珊瑚

Gray Reef Shark, Kingman Reef Photograph by Brian Skerry This Month in Photo of the Day: Nature Gray reef sharks and red snappers hover above a patch of table coral, waiting for prey fish to emerge.

意译：灰色的暗礁鲨鱼，金曼暗礁。灰色的暗礁鲨鱼群和红色的笛鲷群徘徊在一片的台子珊瑚之上，等待猎物鱼出现。

It no longer routinely provokes its souther neighbours by flexing naval muscles around the sand-and-coral specks in the South China Sea where six countries' claims overlap.

它不再例行似的在中国南海的零星珊瑚小岛显示自己的海军力量，激怒中国南部的邻国，那里有六个国家都宣称是自己的领土。

Any of certain eastern Asian evergreen shrubs of the genus Ardisia, such as spiceberry, cultivated as a houseplant for its clusters of long-lasting, red, berrylike fruits.

珊瑚莓果任一种紫金牛属的常绿灌木中，如菱叶番樱桃，原产于亚洲东部，因其结有一簇簇红色浆果状果实并且持续很长时间不掉落而被作为室内盆栽植物栽培

The rainbands of Sanvu brought heavy squally showers to Hong Kong on 13 August.

珊瑚的雨带在八月十三日为香港带狂风大骤雨。

Each Star Coral polyp was nearly 1/4 of an inch wide.

每个星珊瑚息肉近1 / 4英寸宽。

This close-up of a cavernous star coral shows the individual polyps, which resemble tiny sea anemones.

这幅特写的巨穴星珊瑚显示个别的珊瑚虫，类似的微小的海葵。

The tube extends down across the surface of this Giant Star Coral.

管延伸至整个这个巨人之星珊瑚表面。

Semidouble coral sticktite star.

半重瓣不掉落的珊瑚色星型花。

But with enviable skill the steersman rode with the swells and headed his canoe toward the perilous opening in the coral wall.

但是，舵手以令人叹服的技巧乘着波浪猛地拨正船头，船对准了珊瑚墙上那个危险的豁口。

On investigation of the soft coral Sarcophyton digitatum for the first time anew polyhydroxylated sterol S-D-1 was obtained.

本论文首次对指状肉芝软珊瑚进行了化学研究，从中分离并鉴定了一个新的多羟基甾醇(S-D-1)和鲨肝醇(S-D-2)。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。