玻璃鱼缸

Eating out in restaurants is low stress, too, since many of the largest work on the principle of a vast bank of fish tanks full of live fish and shellfish, glass boxes full of doom-laden chickens and, on occasion, cages of miserable, jaw-clamped alligators, as well as simpler dishes whose raw ingredients are already assembled and then cling-filmed, or cold dim sum piled high ready for steaming.

外出去餐馆就餐也不用担心，因为许多大餐馆的经营之道是，在店里陈列装满新鲜鱼和贝类的巨大鱼缸，以及装着鸡的玻璃箱子，偶尔还有可怜的、嘴巴被夹住的鳄鱼的笼子，以及放着原材料、然后覆上食品薄膜的简单菜品样盘，或是堆得高高的、等待上笼蒸熟的冷糕点。

This version of hydroponics uses an aquarium as a hatchery for freshwater fish, while vegetables grow on top in glass pods.

这个鱼缸被用作淡水鱼的孵化器，蔬菜生长在上面的玻璃容器内。

The fishbowl is made of glass.

这个鱼缸是由玻璃做成的。

He had made his leap, he had seen the great world, and was content to stay in his pretty glass house under the big fuchsia tree until he attained the dignity of froghood.

曾经跳出鱼缸，见过了世面的它，现在却心甘情愿呆在这倒挂金钟花下的玻璃房子里，直到变成神气活现的青蛙为止。

The artist palces at the exhibition site a super-large aquarium and lies in the aquarium with clothes on while the dirty and stenchful river water is continuously immited into the aquarium.

艺术家在展览现场放置了一个玻璃质地的超级大鱼缸，并和衣躺在玻璃缸里，肮脏腥臭的河水被不断地注入缸中。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。