玻璃窗

I looked at the rose through the window, but I hesitated to go out into the garden and address it directly, although it was waiting there in evident expectation of a first act of homage.

我透过玻璃窗注视着那朵玫瑰，但我却迟迟没有走出去，走到花园直接赞美它，尽管它明明就那里，期待着人们对它的第一份敬意。

NATO MEETING \ 北约峰会 A rose window at Strasbourg, France's, Strasbourg Cathedral.

左图为法国史特拉斯堡大教堂的拱顶彩色玻璃窗。

Why do you have a…I wanna scale down and I wanna go through the glass...

你为什么。。。。。。之类的。我想要缩小，我想要穿过玻璃窗。。。。。。

We are faced with an artificial environment, a sleekly designed modernist vitrine which equally reminds us of an aquarium or zoo enclosure.

我们面对的是一个人造环境，简洁干净的现代玻璃窗的设计同样提醒着我们：这是一个水族馆或者是动物园。

I went to the church to see the stained glass .

我到教堂看染色拼花玻璃窗去了。

When he was still young, he followed his father to design stained glass windows for the Milan cathedral.

在阿切博尔迪还很年轻的时候，就经常跟随他的父亲为米兰大教堂设计彩色玻璃窗画。

So, I decided to walk into my magical dining room where the beautiful stained glass windows surrounded my favorite plants.

因此，我决定走进我那迷人的餐厅，那里，彩色的玻璃窗被我所喜欢的植物围绕。

It is fair to judge people and stained glass windows only in their best light.

看人和看彩色玻璃窗，都要从他们最光彩之处着眼，这才算公道。

Well, it's not a Gothic cathedral and it doesn't have stained-glass windows as well.

因为这里与我想像的相差很多，没有哥特式的大教堂，也没有彩色的玻璃窗。

It looks like a stained-glass window that has come alive as it flutters through the summer sunshine.

当它在夏日的阳光下扇动翅膀时，看起来就像活起来的彩色玻璃窗。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。