现阶段

Under the conditions of our present social and economic development, identity governance is the instrument of reducing pubic administration costs, while the internalization of contractual governance is the instrument of retrenching the market transaction cost.

在我国现阶段的社会经济发展条件下，身份治理是行政管理节约管理成本的工具；交易契约内部化是组织管理节约市场交易成本的工具。

I talked earlier about the selfishness and irresponsibility on Wall Street and Washington that rippled out and led to so many of the problems that we face today.

刚才，我谈到了华尔街和华盛顿这两大金融中心，由于人们自私和不负责任的行为引发了许多我们现阶段要面临的问题。

The integration of the in-situ chemical oxidation, the air sparging and soil vapor extraction is an innovative technology. However, as the domestic remediation cases are concerned, the local contractors use gravitational injection to inject chemical oxidants in order to save cost.

现地化学氧化法整合空气曝气法及土壤气体抽取法系统为一项创新的技术，而国内现阶段之整治案例，厂商为节省成本考量化学氧化剂注入方式系以重力式注入为主。

At present, the city sprawls by the way of low-density fill and the main direction of city expansion is NW270°-295° and 5E165°-280°.

现阶段城市的扩张主要表现为低密度填充式的蔓延，城区扩张方向的主要方位是NW270°~295°和SE165°~180°。

At present, the city sprawls by the way of low-density fill and the main direction of city expansion is NW270°-295° and SE165°-280°.

现阶段城市的扩张主要表现为低密度填充式的蔓延，城区扩张方向的主要方位是NW270 ～295 和SE165 ～180 。

It violated the law and was stage-managed by the military in a process neither free nor fair because the general's allies dominate the Parliament from having rigged elections five years ago.

它违了法，是现阶段管理的，由军队在一个过程既不自由，也不公平，因为一般的盟国称霸议会由具有操纵选举，在五年前。

There is a prevalent phenomenon of credit stinting in commercial banks o . Based on the principle of information economy , the paper explains the cause of credit stinting for commercial banks by analyzing the generated mechanism of credit rate .

惜贷&现象是现阶段国有商业银行普遍存在的问题，文章基于信息经济学原理，通过分析商业银行的贷款利率的形成机制，解释了银行&惜贷现象出现的原因。

The major servicing that the company shows level is the Yellow River the development of project of key water control project builds 10 thousand stockaded village, and the moving management after building.

公司现阶段的主要业务是黄河万家寨水利枢纽工程的开发建设，以及建成后的运行治理。

In the second part, the system, its value existing at the present stage and its properties will be analyzed. Then a comparison between creditor' s subrogation and other subrogating rights will be held respectively, such as subrogation application and execution, subrogation repeal, and insurance subrogation.

本文第二部分梳理该项制度在我国现阶段存在的价值，分析它的性质，并将其与代位申请执行权，撤消权、意定代理权、保险代位权逐一进行比较。

So, how should be the electronic business affairs that shows level superintended after all?

那么，现阶段的电子商务究竟应该怎样监管？

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐