现阶段

First of all, it summarizes the existing problems in implementing civil service examination system at this stage, including the issue of fairness, the scientificalness and efficiency.

首先，归纳概括了现阶段我国公务员考试录用制度实施过程中所存在的问题，包括公平性问题、科学性问题和效率的问题。

What would you consider to be your biggest problem presently at SCUN?

现阶段，你在大学生活中的最大问题是什么？

Seventh, case analysis and findings show that, on the one hand, ecological agriculture cluster concept in practice has been successful prototype, the competitive edge is increasingly appear; on the other hand, farmers have a weak sense of clusters, the ability to promote agricultural enterprises is not strong, farmers cooperation organization slackly, the incentive and monitoring mechanisms missing, these influence and has hampered the speed and quality of China\'s regional eco-agriculture cluster construction in a large extent.

现阶段加快生态农业集群建设应注重做好以下工作：要搞好生态农业集群建设的战略规划；要提升与培养生态农业集群各参与主体的生态经营意识；要注重对生态农业龙头企业的支持与培育；要加强农户合作组织建设；要做好生态农业集群产品质量与品牌建设；要加强与生态农业集群相关的政策法规与制度建设。

The structure of Chinese social stratum has undergone twice enormous changes in the past fifty years. In the present stage its shape is moving from "PYRAMID" to "SLIVE".

建国至今的五十多年间，我国社会阶级阶层发生了两次结构性变化，现阶段的社会阶层结构正由金字塔形向橄榄形转变。

Now, the idiom "on shaky ground" is similar, but it is used more broadly: not only for things we build, but in any situation in which the solidness and security of our plans or our assumptions is in question.

不过现阶段的她和周还是差那么一点，如果李能在一传上下工夫，相信未来的超级替补甚至主力一定是她。一个接应球员主要有五个环节，发球，栏网，一传，进攻还有防守。

The rencent processing technology of low-foamed sheet of rigid polyvinyl chloride is expounded mainly in splinterless processing, mechanical processing, connecting, thermoforming , surface treatment and so on, which may be some help to the application of low-foamed sheet of rigid PVC.

主要从板材的无屑加工、机械加工、连接、热成型、表面处理等几方面对硬质聚氯乙烯低发泡板材在现阶段的加工技术进行了阐述，以期对硬质PVC低发泡板材的应用有所帮助。

At present this process is uneconomic, but Steen Riisgaard, the boss of Novozymes, one of the firms that make the enzymes, says the cost is falling fast and claims that his American customers will be making money by 2011, with the help of government subsidies.

但在现阶段，这么做不太经济，但一家酶生产厂--诺华兹母丝公司--老板Steen Riisgaard称，成本正在快速下降，并声称美国一个顾客在政府有关部门的帮助下，会在2011前年盈利。

Rainer Strack, a partner at Boston Consulting Group, says: Ninety per cent of the HR agenda at the moment is about reducing costs.

波士顿咨询集团的合伙人赖纳·施特拉克表示：现阶段，人力资源部门90%的日程都与削减成本有关。

The second step isthe necessary way of the transformation from processing trade to normal trade and theeffective method of the transfer of China's trade surplus. The analysis will base on thetheory, the processing trade abroad, the relative policy and the transfer of China'strade surplus.

第二步由我国国内转移到其他发展中国家和地区，是我国由加工贸易过渡到一般贸易的必经之路，就现阶段而言是我国转移贸易顺差的有效途径，第二步转移将从&理论支持：梯度推移理论&、&完成转移途径：境外加工贸易&、&政策指导：走出去战略&与&实际问题：转移贸易顺差&四个方面，理论结合实际展开分析讨论。

The research and unique feature are as follows:(1) Summering the current study of the pile foundation under nonlinear loads in the world.

本文的研究工作及特色如下：（1）总结了现阶段国内外桩基非线性行为研究的现状。

This paper analyzes the compound attractor structure of a new three-dimensional autonomous chaotic system.

分析了一种新的三维自治混沌系统吸引子的复合结构。

ON shut rivals out of their transmission systems and shy away from reinvesting their profits in network improvements.

ON将竞争者挡在了其输送体系之后，并不愿将其收益再投资于网络改建工作。