现阶段

Simulate current measurement method to acquire distortion results of torpedo tube.

首先模拟现阶段测量方法获得的鱼雷发射管变形测量结果。

Major and professional collision produced borderline subject, the prospect that the fore-and-aft development of onefold major develops got more and more restricting, in show level, two major of the be totally unrelated or the innovation positive result that expect produced to be less than after many major are shirt-sleeve, such result abounded the border of the market and technology greatly.

专业和专业的碰撞产生了边缘科学，单一专业的纵向深入发展的前景受到了越来越多的制约，在现阶段，风马牛不相及的两个专业或多个专业融合以后产生了意想不到的创新成果，这样的结果大大地丰富了市场和技术的边界。

At the critical period of economic transformation ,cost-recovery theory encountered the shortcoming in the present system.

在现阶段中国经济的关键变迁时期，成本分担政策遭遇到市场经济不成熟的制度性障碍。

Furthermore, future application of the newly developed intellectualized test system of pulse radar transponder is discussed.

本文还对该智能化测试系统现阶段的应用情况和运用前景进行了分析。

Low wages are the country's trump card at this stage of its economic development.

低工资是这个国家经济发展现阶段的一张王牌。

Low wages are the country's trump card at this stage ofits economic development.

低工资是这个国家经济现阶段的一张王牌。

But analyse the characteristic having summed up a customer serving and managing occupation post on basis being in progress surveying in depth in the talented person supply and demand current situation serving and managing to our country the present stage customer,the market demand having made clear that the customer serves and manages talented person continues for exuberantly, the prospect is vast, train current situation but be the ultimacy lagging, have brought forward constructive idea establishing a customer serving and managing special field in advanced occupation universities and colleges.

在对我国现阶段客户服务与管理的人才供求现状进行深入调研的基础上，分析归纳了客户服务与管理职业岗位特征，明确了客户服务与管理人才的市场需求持续旺盛、前景广阔，而培养现状却是根本性的滞后，提出了在高等职业院校开设客户服务与管理专业的建设性意见。

This goal, however, looks increasingly distant and unachievable in today's Taiwan.

但这在现阶段的台湾似乎已经成了一个日渐遥远、甚至遥不可及的奢望。

As aesthetics turns to post-modern, the aestheticisation of daily life in the time of human alienation is closely related to cultural consumerism, which invests many unaesthetic elements with non-human connections in excesses of pleasures.

作为后现代美学转向之日常生活审美化在人的异化现阶段，与文化消费主义结合着，把大量与非人化联系的非审美的东西掩埋于过多透支的欢愉之中。

This is to show level unassailable science is decision-making.

这是现阶段不容置疑的科学决策。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。