现阶段

Fourthly, according to the theory of circular economy, the paper tried to provide an effective and feasible process flow of EOL vehicles. After taking into account of the situation in China, the paper also tried to establish an EOL vehicles recycling system which is represented by automaker integrative mode. The system is not only congruous with the Extended Producer Responsibility Policy, but also beneficial to integrate numerous enterprises and individuals among the auto industry chain.

第四，结合我国汽车产业供应链模式，遵照循环经济理论，尝试提供一套有效可行的报废汽车处理流程，并在充分考虑我国现阶段国情的基础上，构建了以汽车制造商一体化模式为代表的报废汽车回收体系，使之既符合国家对汽车制造商提出的"生产者责任制"政策，又能利用汽车制造商在产业供应链中的领导地位，将众多企业或个体有效集结起来。

It is a development bottleneck of oil monitoring lab to congruously manage the instruments and monitor the instruments' state and intactness online.

现阶段油液监测实验室中，各种仪器设备比较分散，如何对这些仪器进行统一管理，实现对仪器状态、完好性能等在线自动监测成了监测实验室发展的瓶颈。

From the whole process and the trend of the development of society ,the two is consistent ,but at present in china they show incomplete consistence .

生产力的发展与人的发展在总趋势上是统一的。现阶段我国生产力的发展与人的发展具有不完全同步性。

With the development of market economy, people are getting a deeper image of food safety step by step, which can be reflected in the following two stages roughly: from the primary stage of controlling damages which fake products bring to people, to the present stage of transferring the emphasis upon controlment of the microbe and chemical damages brought by microorganism bacterium and remnants of farm chemicals and upon food nutrition and quality more, since people enhance their requirements of food safety gradually.

随着市场经济向纵深发展，人们对食品安全问题的认识逐步深化，大致经过以下两个阶段：从最初的控制各种制假、掺假和伪劣产品给人们带来的危害，到现阶段人们对食品安全的要求逐渐提高，开始把管理的重点转移到控制微生物病菌、农药残留等生物性和化学性危害方面，更加注重食品的营养和品质。

Company at this stage by virtue of strong research and development and many years of industry experience, has gradually formed a set of Flash technology as the core of the application to store, read and write, play and technology-oriented to product function, appearance, modeling for means the direction of product development, is committed to creating fashionable digital products, and initial results.

公司现阶段凭借雄厚的研发实力和多年的行业经验积累，已逐渐形成了一套以Flash的应用技术为核心，以存储、读写、播放技术等为方向，以产品的功能、外观、造型为手段的产品研发方向，致力于打造时尚数码精品，并初见成效。

Paper first introduced the development of switching power supply technology as well as the technology involved, and then introduced at this stage of the program of power factor correction, and finally described in detail the design of the entire system.

论文首先介绍了开关电源技术的发展以及涉及到的技术领域，然后介绍了现阶段功率因素校正的方案，最后详细叙述了整个系统的设计。

Another reason is that the current inflation and unemployment rate are not consistent with negative correlation ruled by Phillips Curve.

现阶段通货膨胀与失业率不符合菲利普斯曲线所规定的负相关关系，也是菲利普斯曲线在我国不适用的另一个原因。

On the basis of this, the thesis discuss the relationship between urban planning and urban design and their particular emphasis; establishes the correspondence principle between the drafting of urban design and the current urban planning system; points out emphatically the idea that urban design must run through all the stages of planning; studies the assignment type and content of urban design in each stage.

在此基础上，探讨了城市规划与城市设计的关系及各自的侧重点，建立了城市设计编制与我国现阶段城市规划编制各阶段相对应的原则，强调了城市设计工作应该贯穿于整个城市规划工作各阶段的思想，并对各阶段展开的城市设计工作的任务、类型、内容作了初步的研究。

The third chapter clarifies the reasonableness of the doctrine of presumptive wrongs applying to professional liability, inquires into the professional standards which determine whether it is the professional's fault or not in principle and speciality, and discusses further the burden of adducing evidence of professional's fault and determination of professional's counterargument.

第三章阐明了现阶段过错责任原则中之过错推定适用于专家责任的合理性，从原则性和特殊性两方面探讨了专家过错的认定标准，并进一步讨论了专家过错的举证和专家抗辩事由的确定。

This text is main discuss of contents is present stage our country the problem exist by car marketing analysis with correspond a counterplan of research.

本文主要论述的内容为现阶段我国汽车营销所存在的问题分析与相应对策的研究。

This paper analyzes the compound attractor structure of a new three-dimensional autonomous chaotic system.

分析了一种新的三维自治混沌系统吸引子的复合结构。

ON shut rivals out of their transmission systems and shy away from reinvesting their profits in network improvements.

ON将竞争者挡在了其输送体系之后，并不愿将其收益再投资于网络改建工作。