现象的

The paper starts with network statistical index optimization, and analyzes the KPI index optim ization by GSM network wire off rate and switch successful rate, so as to get the reason of wire off rate and lost of switch.

本文从网络统计指标优化入手，通过分析 GSM 网络掉话率、切换成功率等 KPI 指标的优化过程，得到引起网络掉话现象的原因和导致切换失败的因素。

This paper summarizes genetic basis of hybrid sterility.

在前人研究的基础上，从遗传分化和基因控制的角度综述了籼粳杂种不育现象的遗传基础。

In this paper, Melnikov's method is used to discuss a dass of equation governed by flickering on catalytic wires and in chemical reactor, the conditions of the existence of subharmonic bifurcation are obtained.

研究一类描述催化反应的flickering现象的动力系统，应用Melnikov方法对三种不同情形分别给出了系统存在次谐分枝的某些充分条件。

Then, a new statistic method to gain the function of subordination is given, which is objective, convenient and efficient.

本文根据因素空间理论对模糊现象的解释，给出了模糊集隶属函数的一种简便、客观、有效的统计方法。

This phenomenon is very popular among Japanese writers in Taichi period for profound historical and cultural reasons.

这一现象的产生有着深层的历史和文化原因，在大正时期的日本作家中具有一定普遍性。

Geometric optical theory and the tessellate scheme were used to develop an algorithm for creating virtual optical-mapping objects for both reflections and refractions that can render specular reflections and refractions in object space.

为了提高视点相关的镜面反射现象的绘制速度和绘制质量，提出了计算任意曲面反射光学映射虚物体的方法。

It show the functions of both constructing the sentences in language system and titling the objective things or phenomenon in society.

词汇系统的外部功能主要表现为在语言系统中的造句功能和对社会客观事物、现象的称谓功能两方面。

The significance of an adaptation can only be understood in relation to the total biology of the species.

适应的意义只能在考虑到了物种所有的生物学现象的基础上来理解。

The results indicate that residual chlorine, turbidity and pH have close relation with total iron content of the water.

改变水力、水质条件，根据不同条件下实验管网中总铁含量的变化情况，分析了浊度、余氯、pH值、流速与铁释放现象的相互影响机理，提出了控制铁释放的方法。

One explanation for the pig-eating taboo is pork that is not cooked sufficiently may spread a disease called trichinosis.

对这种现象的一种解释是未煮熟的猪肉会传播一种叫旋毛虫病的疾病。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。