现象的

The reason for this is that most movers often carry several households of furniture and possessions at the same time.

这一现象的原因是，大部份动议经常带着几位住户的家具和物品在同一时间举行。

If you can do this, you will find that new wordings, different interpretations, are but the outer shell.

做到这一点，你会发现所谓的不同措辞、不同解释手法都只不过是一层外壳，你仍然可以透过它看到现象的本质。

I asked Isaac Stern , one of the world' s greatest violinists , the reason for this phenomenon.

我问其中一个最有名的小提琴家 Isaac Stern 关于这种现象的原因。

Firstly, comprehensive researches on the source of adhesion、 measurements and controls of stiction have been done.

首先，本文对粘附现象的产生根源、测试技术以及控制技术等几个方面进行了系统的分析和研究。

The reasoning for this relates partially to the idea that humans are particularly sensitive to auditory tones between 1,000 and 6,000 hertz, and basic mobile phone ringers often fall within this range.

导致这 一现象的部分原因可能是人类对 1000 到 6000 赫兹的声音频率比较敏感，而手机铃声大都在这一频率范围内。

This happens because each mirror reflects the picture in the other mirror.

这个现象的发生是因为镜子之间的反射。这么翻译对不对啊？。。。

Migration of the late blight fungus along with potato tubes might be a cause of this situation.

病原菌随种薯的迁移可能是导致这种现象的原因之一。

Just like fighting, said Neves, paranormal studies require a systematic approach.

就像战斗，内韦斯说，超自然现象的研究需要一个系统的办法。

With a few years ago Dajian zone around the phenomenon of the same, now surging in the construction of University City.

同几年前各地大建区现象的同时，现在高涨的建设大学城。

A model is provided for simulating the bevel gear transmission system as concerning the time variant stiffness and bevel gears errors under static or cyclic loads.

齿轮传动过程中由于侧隙、齿轮误差等因素的影响往往会产生脱啮现象的发生，继而产生齿面的冲击。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新