现象的

If one says causation is a natural way of dynamic process phenomena; the sign of 3-marks should be closer to the true nature of phenomena

如果说，因缘法是动态变化过程现象的自然之法；三法印应该更贴近现象的真实本质

Then in 1973 Helfrich brought forward the famous spontaneous curvature Frank energy model and with the model, the RBC circular biconcave special shape, flicker phenomenon and the glass rod effect etc have been explained recently.

运用这一模型，近来人们解释了双面凹扁椭球特殊形状、闪烁现象、玻璃效应等红血球的一系列现象的物理机制。

A working definition of bilingualism is the use by individuals of two languages in their daily lives.

双语现象的惯用定义是指个人在日常生活中使用两种语言的现象。

It will result in birefringent phenomenon of the light beam,based on which many of the current optical voltage transformers are studied.

某些晶体在电场作用下，折射率发生变化，当光通过时会发生双折射现象，现在研究的光学电压互感器多是基于此种现象的。

Print cleansing:"nozzle cleaning agent" instead of a plug nozzle in the ink, the use of vector graphics software print the color block nozzle phenomenon clearance, re-use exchange for the return of the original ink.

打印清洗：用"喷头清洗剂"代替有堵塞喷嘴现象的墨水，使用矢量图形软件打印该颜色的色块，至喷头堵塞现象清除，重新换回原用墨水。

Book miss is getting more and more serious in universities' library,which causes not only losses and circulating problems to the library,but also inconvenience to the readers. The reasons of book miss include the students' passing on borrowing, no returning for keeping and etc.

近些年来，高等院校图书馆中，图书丢失现象日趋严重，不但给图书馆造成了严重损失，也极大地影响了图书正常的借阅和流通，产生这一现象的主要原因有实行开架借阅、学生互相转借、爱之而隐藏不还等等。

Free will is content: Necessity is form. It is only by the analysis of the two sources of knowledge, standing to one another in the relation of form and content, that the mutually exclusive, and separately inconceivable ideas of free will and necessity are formed.

三、第三类根据是，我们对理性所必然要求的无穷无尽的因果关系的了解，而且为我们所理解的每一现象（因而也是人的每一次行动），作为以往的现象的结果和以后的现象的原因，应当有它的确定的地位。

Based on qualitative analysis and comparison of several options for suppressing transverse vibration on deck type steel plate girder of railway bridge,conclusions are made as follows:with static reinforcing,the vibration amplitude can be suppressed to some extent,but quasi-resonance of the bridge can not be avoided,moreover,the construction is inconvenient and costly.

通过对目前抑制铁路上承式钢板梁桥横向振动的几种方案进行定性的分析和比较，认为：静力加固方案可以使桥梁振幅有所减小，但不能避免准共振现象的发生，而且工程造价较高，施工也不方便；两桥连接方案减振效果明显(减振率近50%)，比较经济也比较方便，但同样不能避免准共振现象的发生；动力减振方案可以有效的抑制桥梁的准共振现象(现场试验中减振率达51.83%)，而且工程造价较低，施工简单、方便。

The phenomenon of the existence of isomers.

对这种现象的批评当然要准确，不要不适当，但是这种现象确实存在。

But in the Crusades we see an event, filling its definite place in history, without which the modern history of Europe is inconceivable, although to the chroniclers of the Crusades, those events appeared simply due to the will of a few persons.

三、第三类根据是，我们对理性所必然要求的无穷无尽的因果关系的了解，而且为我们所理解的每一现象（因而也是人的每一次行动），作为以往的现象的结果和以后的现象的原因，应当有它的确定的地位。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了