现象的

The treatment of Bragg diffraction by the method of coupled wave phenomena, which will be discussed in a different context in later chapters.

本章最后一节介绍用耦合波法分析布喇格衍射，这是耦合波现象的一个例子。关于耦合波问题将在后面几章讨论。

The modern term for the phenomenon produced by this device is bremsstrahlung.

现代所产生这种现象的装置叫轫致辐射。

We have bribery and corruption occurring but we are doing our best.

我们有贿赂和腐败现象的发生，但我们正竭尽所能。

The crime of bribery is an obvious example of corruption in modern society.

受贿犯罪是社会腐败现象的突出表现之一。

The phenomenon brough up by many root causes.

造成这种现象的有许多重要原因。

The mathematical model of gas carburization is mathematical description of all kinds of physical and chemical phenomena in the process of carburization.

气体渗碳数学模型是渗碳过程中各种物理、化学现象的数学描述。

Because of its catholicity and complexity, cavitation is positively researched all over the world.

由于汽蚀现象的普遍性和复杂性，国内外都在积极进行研究。

What are the causes of this phenomenon?

这一现象的原因是什么？

This is the basis of the phenomenon called cavitation.

这就是所谓汽蚀现象的根据。

This is explained by the formation of high density charge on both sides of the high energy side interface.

这个行为被解释为相应异质界面两侧已形成电荷高密度并导致费米能端异常现象的产生。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。