现行的

Methods Through the analysis of the organizational system of Pharmacy Administration in the existing medical institutions, propose a new type of model and ways of organizational system of Pharmacy Administration in the neotype medical institutions.

分析现行医疗机构药事管理组织体系存在的问题，提出新型医疗机构药事管理组织体系模型和构建方法。

However,the current legal framework of EU restricts the further development of tax nondiscrimination.

但是，欧盟现行机制制约了税收非歧视待遇的进一步发展。

This assessment is based on off-the-record conversations with past and present government officials in these countries, including officials in South Korea and Japan who participated in the intelligence exchanges with the CIA that preceded the Kelly visit.

但是自从该报告出台后，一直没有证据来支持该报告，而该报告却被提交给了韩国、日本、中国和俄罗斯这些参加现行六方会谈的其他4国。

Than to try to modify off-the-shelf programs to do something they were never intended to do.

就可能会比通过现行程序，而使它能胜任过去从未做过的事，要更便宜一些。

Your price is out of line with the prevailing international market.

你方的价格与现行市场价格不一致。

We very much regret that your price is out of line with the prevailing market.

我们很遗憾你方的价格与现行市场不符。

Dollar. Over the past five years or so, this mixture created a variation on the 1930s:China, the largest dollar pegger, kept its currency cheap, driving rival exporters in Asia

现行货币制度的双轨状态：一些国家允许货币自由浮动，另一些国家把本币与美元松散地挂钩在一起。

From the point of view of tax incidence, it exposes the problems in Chinese current commodity tax system.

文章具体地分析了商品供求弹性、征税范围等因素对我国现行增值税和消费税税负归宿的影响。

Examining the Positive Law, I tried to find out legislate intent hidden in the system.

本文对这些问题进行了逐一探讨，在对现行制度进行考查的同时尽力寻找制度背后一些重要立法动机。

Due to some problems found in use,the current postcode could not meet the requirements of economy and society development.

现行邮政编码使用中存在一些问题，已不能适应经济与社会发展的需要。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。