现行的

This paper introduces the residual income valuation model′academic framework and various transfigurations. Based on the keystone of EVA valuation model,it sets up some frondose material valuation models,while comparing EVA model with some conventional valuation models.

从剩余收益估价模型的理论框架及其演变形式出发，在论述EVA估价法基本原理的基础上，创建了相应的评估模型，并将经济利润EVA估价法与现行的传统估价法进行了比较。

This ***** introduces the residual income valuation model′academic framework and various transfigurations. Based on the keystone of EVA valuation model,it sets up some frondose material valuation models,while comparing EVA model with some conventional valuation models.

从剩余收益估价模型的理论框架及其演变形式出发，在论述EVA估价法基本原理的基础上，创建了相应的评估模型，并将经济利润EVA估价法与现行的传统估价法进行了比较。

This paper introduces the residual income valuation model′academic framework and various transfigurations. Based on the keystone of EVA valuation model,it sets up some frondose material valuation models,while comparing EVA model with some conventional valuation models.

从剩余收益估价模型的理论框架及其蜕变情势起程，在论述 EVA估价法根基原理的根基上，创立了相应的评估模型，并将经济利润EVA估价法与现行的传统估价法进行了对比。

The discussion , through the theory of externality, will firstly explain the reasons for these problems, and the necessity for encouraging farmers taking part in lastingly.

本文首先通过外部性理论解释了这一现象产生的原因及建立与完善激励机制的必要性，并介绍了我国现行的以个体承包制为代表的激励机制。

PSHA provides a technical basis for establishing an appropriate non-damaging earthquake distribution used in probabilistic seismic hazard computation for nuclear power plants.

指出了运用我国现行的考虑时空非均匀性的地震危险性分析计算方法对核电厂等设计精良的设施进行地震危险性分析时所存在的问题。

Thus, the paper will try to renewedly explain some important aspects of the series phenomenon and do deep research to the present land policy and on this base I will give my own opinions and policy suggestions.

所以，本文试图对这一系列现象中的几个重要现象进行一下重新解释，并对现行的农村土地政策进行了较深入的分析，并在此基础上给出了自己的见解和政策建议。

It is possible that the survey itself was flawed, perhaps asking leading questions that subliminally led the respondents to answer in favor of keeping the current all female admissions policy.

很可能调查自身是有缺陷的。或许所问的主要问题都下意识地引导调查对象的回答有利于维持现行的全女生入学政策。

Although there has been great progress in tracheal stents, ideal stents need further development and exploration.

现行的气管支架已经有了很大的进步与发展，但理想的气管支架还有待进一步的深入开发与研究。

From the questions of our country actuality in agriculture production,"lacking some technology and bogging down" in technology service and unabundant strength, the text put forward some countermeasure of reforming current working and conversion mechanism of agriculture technology and have the technology men and the farmers hand in hand set up benefit commonalty to play an exemplary role and enhance workers' technology quality to promote the science research facing the production forefront and to apply the achievements in scientific research to production.

本文从中国农业生产的现状、科技服务&缺位和滞后&和力量不足等问题入手，提出改革现行的农业科技运行和转化机制、开展科农携手共建利益共同体、发挥示范榜样作用、提高劳动者的科技素质等对策，促进科学研究面向生产第一线和科技成果直接应用于生产，为农民提供全方位、多层次、多领域的科技服务，推进农村全面建设小康社会进程。

The results showed that the interface of the middle plough layer and plough sole under the present farming system was wavy type, while the interface of the plough layer and plough sole of the corn field under the cropping system of annual autumn plowing was flat type.

结果表明，现行的耕作制度下，土壤剖面中耕层与犁底层的界面为&波浪型&，而每年进行秋翻的玉米田，其耕层与梨底层的界面为&平面型&。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐