现行的

And legal system of our country currently in effect pays close attention to subleasing behavior lack , stipulate that mainly in the 224th "contract law ", the department adopts not to restrict the doctrine legislation pattern completely, stipulate be unable completely perfectly , come across from this in trying practice operation many difficult problem.

我国现行的法律制度对转租行为关注不够，主要规定在《合同法》第224条中，系采用不彻底的限制主义立法模式，且规定得不尽完善，由此在审判实践操作中遇到不少难题。

He expressed the hope that more and more people are concerned about the existing tendering system.

他希望有更多的人关注现行的投标制度。

It warns people that the existing economic system and economic theory, it should be a deep reflection.

它警示人们，对现行的经济体制和经济理论，应该进行深刻的反思。

Like all wirelesses measurement system, MLS exists inevitably system error.

文中首先对比了现行的三种导引系统，接着说明微波着陆系统和所有的无线电测量系统一样，不可避免地存在系统误差。

Review technical agreements to ensure they are up to date.

技术协议的审核，以保证是现行的。

Road carriage administration executes the law the legal laws and regulations that the laws and regulations of administrative law law with main basis active country and road carry management, be like " administration of People's Republic of China sanctions a method "," administration of People's Republic of China reconsiders a law "," procedural law of administration of People's Republic of China "," road carriage administration punishs a regulation " etc.

道路运输行政执法主要依据国家现行的行政法律法规和道路运输治理的法律法规，如《中华人民共和国行政处罚法》、《中华人民共和国行政复议法》、《中华人民共和国行政诉讼法》、《道路运输行政处罚规定》等。

The current Olympic mark by the "Olympic Charter" set, which comprises five components INTERLINKED Olympic ring can be monochrome, and can also be blue, yellow, black, green and red five kinds of colors.

现行的奥林匹克标志是由《奥林匹克宪章》确定的，它由5个奥林匹克环套接组成，可以是单色，也可以是蓝、黄、黑、绿、红5种颜色。

Just because of the different testing standards and contents, disordered organization and management our teacher competency test which exits many problems and is difficult to be managed by our government cant make a correct and objective assessment of teacher qualification appliers.

由于各地教师资格考试标准、内容不统一，组织管理存在随意性，现行的教师资格考试不但不易于国家统一管理而且存在较多问题，很难对教师资格申请人做出客观而准确的评价。

Some leaders of Germany, Austria and Hungary thought that the Benes Decrees are not in line with the existing laws of EU and should be abolished, and take this as a precondition for Czech's entrance to EU

德奥匈三国一些领导人认为，贝奈斯法令与欧盟现行的法律不相适应，应该废除，并提出将此作为捷克加入欧盟的条件。

Coronis also provides custom service based on its existing Wavenis industrial architecture to meet every specific requirement of customers.

同时基于Wavenis技术现行的工业设计，Coronis 公司也向客户提供专门服务以满足每位客户的不同需求。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。