现行

The current recognizance system of our country has exposed some irrationality not only on the idea but also on the system in the criminal procedural practice.

我国现行的取保候审制度无论在理念上还是制度设计本身在刑事司法实践中都暴露出了一些不尽如人意之处。

The article mainly analyzes the concept of fair trial right, which based on the reconsideration of current theories.

本文主要解析了公正审判权的概念。文章的分析建立在对于现行理论的再思考之上。

While the prevailing multilateral system will try to reconstitute itself, China will expand on a bilateral basis.

在现行主流的多边制力图自身重建的同时，中国会在双边关系的基础上进一步发展。

In the paper,recursive function method is presented to tackle the problems of machine discovery.

但现行的系统均遇到了知识获取瓶颈问题，机器发现正是在这种情况下产生并得到发展的l，'？'。〕。

Deficiency existed in the present calculation method of loan repayment period of fixed assets expenditure is analysied combining with a actual example. New idea and formula of calculating the peiod for each year is suggested. The result calculated in this formula can really show redeemability of the project.

结合实例分析了现行建设项目固定资产投资借款还期计算中存在的不足；提出了分别计算各年的借款偿还期的思路和计算公式，计算结果能较真实地反映项目的清偿能力。

It's completely different with the current norm that calls the web publisher as affiliate or associate, instead of referrer.

这是完全不同的与现行规范，要求发行人在网上为子公司或联系，而不是推荐。

There are still some problems in our current medical dispute resolution system which needs to be reformed and perfected.

我国现行医疗纠纷解决机制存在着较多的问题，有待于进一步的改革与完善。

The current rehearing procedure ,constructed on the concept of jurisdiction supervision rights,is the systematic element that has caused difficulty and high frequency in appealing for justice about judicial cases.

现行以审判监督权为理念而构建的民事再审程序是造成司法实务申诉难与申诉不断的体制性因素，必须以再审诉权原理对之加以改造。

Finally, the article will deny the future to remise the guarantee to cover the present mortgage system the viewpoint, proposed two parallel achievement real life in guarantee form, this conforms to our country objective reality tentative plan, believed will be able to appear the real estate vigorous development in the future.

本章最后，笔者否认了未来让与担保涵盖现行按揭制度的观点，提出将两者并行作为现实生活中的担保形式，这是符合我国客观实际的设想，相信在未来的中国会出现房地产蓬勃发展的新局面。

In order to resolve administration disputes fairly and effectively, we must remould the organization of Administrative Review, and establish the Committee of Administrative Review as soon as possible.

为了公正而有效的解决行政纠纷，应对我国现行的行政复议机构进行重塑，尽早在我国建立相对独立的行政复议委员会。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。