现行

But if USCIS is constrained by being entirely dependent on fees for operating costs, then it is time to change the system, according to Donald Kerwin of the Catholic Legal Immigration Network.

如果美国移民局不得不完全依靠收费来维持运营开支，那么现行系统就应该加以改变了。

This article aims to study Confucius s educational thoughts of kindheartedness ,the golden mean and the cautions in speech so as to reveal the basic content of his all-round educational viewpoints,for the reference of improving our quality education.

文章拟从他关于仁爱、中庸和慎言等教育思想中，揭示其通才教育观的基本内容，为现行素质教育作参考。

Through the analysis, the paper reaches the following basic conclusions: The quantity of Chaoyang district"s transient population will increase continuously, residential period will prolong gradually and renting house will still be the major residential way of transient population; transient population play a positive role in the district"s socioeconomic development, but on the other side they make city infrastructures more difficult to bear the existent heavy burden, difficulty in city management is increased; transient labor force mainly undertake the supplementary role of the district labor force, but along with the open of the labor force market step by step and the further improving of the quality of transient labor force, the competition between transient labor force and local labor force tends to be intense; the current management policy of transient population in Beijing exists some problems, which stresses management and makes light of service, stresses duties and makes light of rights and interests, stresses planning and makes light of market, stresses outside and makes light of inside, but the policy is tending to the developing direction that is helpful for transient population to flow.

文章通过分析得出以下基本结论：朝阳区外来人口的数量还会继续增长，居住时间逐渐延长，租住房屋仍然是外来人口最主要的居住方式；外来人口在为本区社会经济发展起到积极作用的同时，也使城市基础设施不堪重负，城市管理难度加大；外来劳动力主要承担着本区劳动力的补充角色，但随着劳动力市场的逐步开放和外来人口素质的进一步提高，外来劳动力与本地劳动力的竞争趋于激烈；北京市现行的外来人口管理政策存在着重管理而轻服务、重义务而轻权益、重计划而轻市场、重外部而轻内部的问题，但正趋于有利于外来人口流动的方向发展。

The target of this thesis is to put forward some proposals for the reform and improvement of China's present labor dispute settlement system.

本文的写作目的就在于对我国现行的劳动争议处理制度提出一些改革和完善的建议。

The second part analyzes China's present labor dispute settlement system and points out its concerns.

第二部分对我国现行劳动争议处理制度进行分析并指出其存在的弊端。

However the current family is allied to produce to contract for management medium, landholding power and use powers to still lack a strict define, didnt become further to produce a power relation clear in meaningly, start to set up together a socialism market economy mutually adapt of the farmland produce power system.

然而现行家庭联产承包经营中，土地所有权和使用权都还缺乏严格的界定，未进一步形成明晰的产权关系，构建起同社会主义市场经济相适应的农地产权制度。

In this paper, on the basis of analyzing problems occurred in carrying out insurance policy for landless farmers, reasonable suggestions are put forward.

对莱芜市被征地农民基本养老保险现行政策及实施过程中遇到的困难和存在问题进行了分析，并提出了合理化建议。

Then I will give some related legislative forecast and suggestions based on researches of the lex lata related stipulation and the civil practical development of contract of bailment.

本文努力尝试对委托合同重新进行系统而创新的研究，科学归纳出其产生渊源、效力、法律特征、特殊应用形式、与代理及其他民事制度的区别、现行法中的相关规定，并结合目前委托合同立法和民事实务中的发展状况提出相关立法展望和建议。

It introduced the concept "chirality" to the field of product design. The influence of the product' s chirality to the operating efficiency was analyzed. It also explored the disadvantages of the current design strategy, i.e.,"keeping highly consistent with the laterality of user' s handedness", and suggested several possible approaches to solve the chirality problems of product so that the operating efficiency could be improved with design.

将"手性"概念引入产品设计领域，分析研究产品手性对于产品在使用时的工作效率所造成的影响，提出现行的"与使用者惯用手的偏侧性保持高度一致"的产品手性设计思维定势所导致的设计缺陷，并提出解决产品手性问题的几种实现途径，力求从产品设计环节就为产品在使用时有更高工作效率提供保证。

That is to say, current system lacks supervision to every link of financing, investment and payment of social insurance fund, so that the lawbreaker has opportunity.

现行的法律制度对社保基金的筹集、投资、给付等各个环节都缺乏监管，使不法分子有可乘之机。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。