现行

The second part analyzes the establishment of current RMB exchange rate system, and explains the base of current RMB exchange rate system reflected on exterior surroundings and interior mechanism.

第二部分分析了现行人民币汇率制度的形成，并从外部环境和内部机制两方面分析了现行人民币汇率制度的生存基础。

However, only when the preservation of environment resources becomes natural capital investment can it be the basie content of sustainable development. So it wants the law to arrange a free choice of spac...

这就需要法律安排出企业产权自由选择的空间，中国现行制度中企业自由选择的空间较小，因此现行法律制度的创新任重道远。

Third, the analysis to the content and constitute of the rule of efficient criminal evidence in China. The material contents of the rule of criminal evidence in national law include three parts: the rule of achieving evidence and the rule of providing evidence and the rule of affirming evidence. In this part, through the assay of the content and composing of the rule of criminal evidence, the penman expounds the shortage of current law in China.

比找国刑事证据制度本部分通过对刑事诉讼证据制度内容构成分析，指出我国现行关于刑事诉讼证据法律规定的不足之处；四、我国现行刑事证据制度的改革和完善；分析我国现行刑事证据制度的不足，针对刑事审判的实际，提出几点改革和完善的意见：设立污点证人'制度；确立非法证据有限排除规则；完善证人出庭制度。

All the issues directly or indirectly influence value and price of the NPAs. The methodologies including static and dynamic analysis, micro and macro analysis are applied to address the basic theoretical and specific problems in the research. The analysis on value and price of NPAs can fill some vacancies of the theoretical research about NPAs, and reveal the internal links among current relevant theories about fictitious capital /assets, financial risk, financial crisis, portfolio selection and assets pricing models, assets assessment and evaluation technologies.

不良资产价值和价格分析可填补现行不良资产研究中基础性研究的某些不足，并可将现行与不良资产价值和价格分析相关的理论如金融资产或虚拟资本理论、金融风险理论、金融危机理论、资产组合与资产定价模型以及资产评估技术等有机地联系起来，将现行理论所研究的内容的内在联系表现出来，并在一定程度上弥补现行理论的不足。

The section four discourses the nonentity of the guarantee for labor contract from the construction of system, including the access system in special industry and special position, institution of law in force, fidelity bond and system of business management.

第四部分，从现行制度架构上论述劳动合同保证存在的虚无性，包括从现行特殊行业及特殊职位的准入制度、现行法律责任制度、雇员忠诚保险制度及现行企业管理制度等方面否认劳动合同保证。

The current coefficientΨ of correction includes many influencing factors. And numerical value of this coefficient varies widely. So the current method was improved from one coefficient to four coefficients in this paper. Three new coefficients of correction were considered to decrease composite ratio of coefficient Ψ and put forward three coefficients to modify calculating result.

针对现行经验系数包含的影响因素太多以致其取值过于离散的问题，在现行规范法计算建筑地基沉降的基础上，对现行方法进行了改进，由原来的1个修正系数改为4个修正系数，用新增加的3个系数反映3个不同方面的影响，以减小原经验系数的综合程度。

The first, as regards theory, Vijnaptimatrata regard that all the dharma (including material world and inner world) are created by the eight vijinana of citta-dharma, and the reason that vijinana can create all the dharma, is the bijas be hide in alayavijnana, this bijas can create all the dharma under some condition. And this dharma will vasana vijnaptimartata, enables its seed to be mature, like this continual create dharma, dharma vasana the bija, the bija turns round presently, This is the possible theory condition of transform vijnana into wisdom to be able.

首先就理论方面而言，唯识学认为世间万法(包括物质世界和精神世界)，都是由心法八识所变现生起的，而识之所以能够变现世间万法，就在于在阿赖耶识中潜藏有万法的种子，该种子在一定条件会生起变现出世间万法，而生起的万法又熏习阿赖耶识，使其种子得以成熟，如此无间地生起现行，现行复熏习种子，种子复起现行，这是转识成智得以可能的理论条件。

Taking the sediment discharge of the Lijin Hydrometric Station as input, increment of area and migration of shoreline of the present subdelta as output, by using the model of linear control system which is individual input and individual output, the author built the dynamic prediction model on the development and evolution of the present subdelta, and then predicted its development and evolution, and analyzed the influences of sediment discharge of the river on its development and evolution.

首先，以黄河利津站的来沙量为输入、现行黄河亚三角洲的面积和岸线增长为输出，采用单输入、单输出的线性控制系统模型建立了现行黄河亚三角洲发育演变的动态预测模型；然后，利用该模型对现行黄河亚三角洲的发育演变进行了预测，并据此分析了黄河来沙量对黄河亚三角洲的发育演变影响。

Chapter three analysed two pieces of influence to the positive and passivism of the urbanization of our country of system of current farmland, point out the system of current farmland has restricted the process of the urbanization of our country seriously, so must carry on the reform to the system of current farmland of our country.

第三章分析了现行农地制度对我国城镇化的积极和消极两个影响，指出现行农地制度严重制约了我国城镇化的进程，因此必须对我国现行农地制度进行改革。

In this chapter, the first part is to analyze the deficiency in the supervision and administration system of China"s state assets; the second one is to depict the regulations of the allocation and balance of power in the corporate governance of China"s SOPE, those issued by the Corporation Law of the Peoples Republic of China and the Provisional Regulations of the State-owned Assets; the last to present the significant deficiency in the unclear orientation of SASAC, in the personnel decision controlled by governments and SASAC, as well as in the deprivation of the power of the board of Supervisors posterior to the deepening analysis of the systematic shortcomings.

首先分析了我国现行国有资产监督管理体制的缺陷；然后分析了现行《公司法》和《企业国有资产监督管理暂行条例》规定的国有独资公司法人治理控制权的分配与制衡机制的状况；进而对这种现行制度的缺陷进行了深入剖析，提出国资委的&特色机构&法律定位不明确、政府和国资委牢牢控制了人事权、公司内部实践中的负责制、监事会形同虚设的重大缺陷。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。