现有

Due to the better characteristics of Bismuth and Molybdenum, they have a wide potential use in practice.

由于铋、钼有很好的物理特性，实际应用很广，另外，这两个核素的中子全截面与共振参数现有数据存在一些分歧。

By combination of existed technology, the clue of development of large screen display by bistable technology is presented.

提出通过现有技术的组合，实现显示器件双稳态化的大屏幕显示器件的发展思路。

They can provide basis for relative units to formulate and implement effective cultural measures so as to give their full play in the treatment of Taihu Lake. Lake Biwa ; Taihu Lake ; cultural measures

因此，本文对琵琶湖与太湖的文化治理措施进行对比分析，借鉴琵琶湖的治理经验，为太湖的文化措施提出相应的对策和建议，为相关部门修正完善现有文化措施以及制定新措施提供参考。1琵琶

Now BJ has about 12,000 employees working in more than 50 countries.

公司现有雇员一万二千人，遍布世界五十多个国家。

According to the statistics, there are 250,000 gullies in the Blackland area, cause 393,000 ha soil erosion.

据统计，黑土区内现有侵蚀沟25万多条，侵蚀耕地590多万亩。

There wild roses and woody plants were introduced to complement the extant fruit trees and blackthorn bushes.

野生玫瑰和木本植物与现有的果树林和黑刺李灌丛互相搭配。

A genetic test screened DNA mixes of tank milk from 72 DHI herds. Results showed 65 herds had at least one cow carrying BLAD(bovine leukocyte adhesion deficiency) defect gene but none of 72 herds had any DUMPS (deficiency of uridine monophosphate synthase syndrome) carriers found.

遗传检测72个参加DHI牧场的总乳混合DNA，发现有65 场中仍至少有一头母牛带有淋巴球黏力缺失症(bovine leukocyte adhesion deficiency， BLAD基因，但没有发现任何牧场有杂合型的单谱症(Deficiency of Uridine Monophosphate Synthase， DUMPS)泌乳牛。

As Edgar Blanco, a logistics expert at the Massachusetts Institute of Technology, points out, Everyone is vested in the current system.

麻省理工学院的物流专家埃德加·布兰科指出：每个人都处于现有制度的管理之下。

The invention discloses a data transmitting method, a device and a system in a time division duplex system, which is used to solve the problem in the prior art that downlink data among adjacent cells interfere to uplink data; the method comprises that: a blanket channel of a whole cell or a high-power transmit channel is mapped to OFDM symbols of a downlink time slot in a transmit frame, a guard interval in the transmit frame and the OFDM symbol on a time domain space OFDM symbols which are not mapped to any of the blank channel of the whole cell and the high-power transmit channel; an uplink control channel is mapped to OFDM symbols of an uplink time slot in the transmit frame, the guard interval and the OFDM symbols for mapping the uplink control channel on the time domain space OFDM symbols which are not mapped to uplink control channel; the OFDM symbols of the transmit frame are transmitted; the invention is adopted to avoid the interference between the downlink data and the uplink data among the adjacent cells.

本发明公开了一种时分双工系统中发送数据的方法、装置及系统，用以解决现有技术中邻近小区间的下行数据对上行数据产生干扰的问题；该方法包括将全小区覆盖信道或大功率发射信道映射到传输帧中下行时隙的OFDM符号上，并且所述传输帧中的保护间隔与所述OFDM符号在时域上间隔未映射全小区覆盖信道和大功率发射信道中任一信道的OFDM符号；将上行控制信道映射到所述传输帧中上行时隙的OFDM符号上，并且所述保护间隔与映射上行控制信道的OFDM符号在时域上间隔未映射上行控制信道的OFDM符号；发送所述传输帧的OFDM符号；采用本发明可以避免相邻小区间的下行数据和上行数据之间的干扰。

In China's economic and social transition periods, the main problems of academia and journal industry are the "dual anomie" of journals and academics, the bleary concept and obscure limits of academic journals. It is necessary to re-examine the internal requirements and basic criteria of academic journals, so as to provide theoretical support for the classification and defining of present journals.

在我国经济社会转型期，期刊与学术双重"失范"、学术期刊概念不清、界限不明是困扰我国学术界和期刊界的主要问题，有必要重新探讨学术期刊的内在要求和基本规范，以此为现有期刊的分类界定提供理论支撑。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。