现有

Benitez would still desperately like to sign a quality wide player and a versatile defender to cover all along the back line, but he insisted he is happy to go into the season with what he has got - and he believes his squad is good enough to do well.

贝尼特斯仍然急切希望签入一名球路较宽的高水平球员和一名能够司职后防各位置的全能型后卫；但他表示能够以现有阵容进入新赛季已经令他高兴了，他相信他的队伍能够有所突破。

Company employees 2180 people, all kinds of more than 120 professional and technical personnel.

公司现有员工2180人，各类专业技术人员120多名。

More than 400 employees, including engineering and technical personnel more than 60 people, intermediate technical staff over 36 people, an area of 30,000 square meters, all the modern equipment more than 100 Taiwan.

现有职工400余人，其中工程技术人员60余人，中级以上技术人员36人，占地30000平方米，各种现代化设备100余台。

Plant employees about 800 people, including professional and technical personnel of 282, covers an area of 93,700 square meters, all kinds of equipment 799 Units.

工厂现有职工约800人，其中各项专业技术人员282名，占地面积93700平方米，各类设备799台。

In addition, the porphyritic allanite- formed by magmatic crystallization was found in the granitic gneisses, it not only shows that the granitic gneisses were metamorphized from magmatic rocks, but also shows that the degree of the metamorphism undergoen was not very intense.

另外在花岗片麻岩中发现有岩浆结晶成因型褐帘石斑晶的残留，这一方面说明这套花岗片麻岩的原岩是种岩浆岩，同时说明它们所经历过的变质作用程度不可能很强。

Examples of existing allergen databases and analysis tools are described, as are the most important issues that need to be addressed in the next stage of database development.

这里描述了现有过敏数据库和分析工具的例子，及在下一个阶段的数据库开发中需要讨论的最重要的问题。

Most of these areas will be to maintain the existing width alleyway, and appropriate link and out.

这些地区的多数胡同都将保持现有宽度，并进行适当贯通和梳理。

Someone must decide how to allocate the limited resources available for research given the existing state of knowledge.

有人必须决定怎样分配提供给给知识的现有的状态的研究的有限的资源。

The present invention overcomes the shortcomings of the prior art; a main active ingredient is biphenyl cyclooctene lignin which is mainly allotype Kadsura peltigera; the main active ingredient is used as an index ingredient of the quality control of the compound Caulis Spatholobi granules with measurement of HPLC determination method.

本发明对现有技术存在的缺陷进行改革，以异型南五味子丁素为主的联苯环辛烯类木脂素成分为主要活性成分，将其作为复方鸡血藤制剂质量控制的指标成分，采用HPLC含量测定方法进行测定。

Lower the existing soil and emerging into the soil parent material (such as volcanic ash and alluvium, as well as eroded soil) on, are actively engaged in the process of soil formation.

在现有土壤的下层和新出现的成土母质（如火山灰和冲积物以及被侵蚀的土壤）上，都在活跃地进行着成土过程。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。