现时的

I wonder how about the residential mart going,as i want to sell my house

我想知道现时住宅物业的市场情况，因为我想把我的住宅出售。

Pls watch out when company with man, medicine is not food, which you can take it at your pleasure.

当爱的火苗出现时，能够守护好它，同时不要太拘泥于它，太紧张它的强与弱。

The sun is alone, except in thick weather, when there sometimes appear to be two, but one is a mock sun.

太阳是孤立的，除了浓雾的天气出现时，有时是两个，其中一个是模拟太阳。

For the expression of national relation- ship, there were different version such as nation monogenism and nation Assimilation, all are emphasized the monogenism and assimilation in genesis.

中华民族一词在清末出现时，主要有三种表述：一是指中国境内独立的各民族，二是指以汉族为主体的集合，三是指汉族。

By means of questionnaire and field survey, the current and historical distribution of Moschus berezovskii in Fengxian County of Shaanxi Province was investigated in 2005 summer and 2006 spring, and the distribution patterns of the forest musk deer in last fifty years were shown by the colored blocks on the digital maps.

于2005年夏季和2006年春季，采用问卷调查结合野外实地验证，对陕西凤县林麝的现时及历史分布进行了分析，并将所得分布信息叠加至数字化地图，绘制成林麝近50年的分布区变迁图。

Processing for human eye's vision is analyzed by the basic of still and motional visions in this paper.

本文先从人眼的静态和动态视觉性能出发，详细分析了活动影像再现时人眼的视觉过程。

He looked away, thinking, then said,"Still, when you have finished prowling around in those musty old vaults, if you need to discuss your findings, I will be a willing ear."

他瞟着某处，思索着，然后说，"然而，当你完成了那些繁复的研究，需要与人讨论你的发现时，我乐意倾听。"

When interrogative pronoun and negative word appear simultaneously,the former is restrained by syntactic licensor including negative operator.

疑问代词和否定词共现时，前者要受到包括否定算子在内的句法允准语的约束。

A linear filter is adopted in the system to obviate the measurement of angle acce...

系统实现时，构造了一个线性滤波器以避免转子角加速度的测量，同时实现了转速的闭环跟踪。

The purpose of the investigation is to determine the cause of the OOS.

FDA法规要求当OOS检验结果出现时应该进行调查，调查的目的是确定引起OOS的原因。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。