现时的

When the bookmaker you want to register with

的网站。（也就是，你想要登记的庄家在一个价差出现时，点出价差，而且按

The past and the present are different concepts and their borderline is very clear.

历史和现时是两个概念，二者的界线是清楚的。

He is currently co-writing a documentary on the French composer and conductor Pierre Boulez.

他是不少学术期刊的编辑和作者，现时正合写法国作曲及指挥家Pierre Boulez的研究。

When their presence is discovered, the boys are taken on board a cabin cruiser and bound.

当他们的存在被发现时，男孩采取在汽艇的甲板上跳起。

When this 80s trend first came out, it was a way of capturing the consumers attention.

当这种80年代的趋势第一次出现时，它是一种引起消费者注意的办法。

When this 80s trend first came out, it was a way of capturing theconsumer's attention.

当这种80年代的趋势第一次出现时，它是一种引起消费者注意的办法。

Company production equipment, plant and staffing of the current state has reached an annual output of 30,000 tons of chrome alloy series of white iron ball, 10,000 tons Austrian manganese steel castings, a slurry pump 3,000 tons and 1,000 tons flow of special heat-resistant The production capacity of steel castings.

公司生产设备、厂房和人员配置的现时状态已达到年产3万吨系列铬系合金白口铁磨球、1万吨奥锰钢铸件、3000吨渣浆泵过流件和1000吨特种耐热钢铸件的生产能力。

Refering to the Godel's in completeness theorem,the logic implication of paramārtha truth can be rationally interpreted.

玄奘所传唯识学的唯识无境说仍有所本于陈那的《观所缘缘论》，该论主张所缘缘为识体起现时内蕴。

This year's major cities housing prices are likely to see-saw in the vicinity of the current price for a long period of time.

今年的大城市的住宅价格，很可能会在现时价位附近拉锯相当长一段时间。

The EMS can be incorporated into the agency's property man- agement system so that the relevant mortgage information (provided by the participant financial institutions) could be revealed when the buyer is making the purchase deci- sion.

该 环境管理体系应能纳入该机构的财产满管理系统，使有关按揭资料可以被发现时，买方是使购买决策的-锡永。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。