现时的

Sea turtles date back 100 million year and are the only ancient sea reptiles to survive the present Day.

分析：有阿拉伯数字出现时，应特别注意其后紧接的名词是否应为复数。这里year应为复数。

That is why high-interest currencies trade at a discount to their current or "spot" rate in forward markets.

这就是为什么在远期合同中高利率货币交易总是在现时价格或点数上打折扣的原因了。

When the Mets showed up here Friday, they had just lost three of four at home to last-place Washington , and Randolph was under fire.

当周五大都会出现时，它刚在四场主场中，输给战绩最差的华盛顿三场，蓝道夫气急败坏。

When the bank clerk showed up in an expensive new car, tongues were wagging .

当那个银行职员驾驶着一辆昂贵的新车出现时，大家都议论纷纷。

In this exhibition we will take a brief journey through the universe to highlight a few of these extrema, with special emphasis on topics related to astronomical research currently carried out in Hong Kong.

特别是一些与现时本地天文研究相关的主题。

Grandmasters will be able to mark items they create as a trademark.

大师级工匠在制造出物品的现时可以在上面制作印记。

Currently every Nutrilite farm is researching and growing a minimum of 5 to 6 new types of plants every year.

现时所有健尔力农地每年都会研究及种植最少5至6种新的植物品种。

When it is, it will keep track of all iterators and make sure that they are all valid.

当它实现时，它会跟踪所有迭代器，并确保他们都是有效的。

Currently have just 1 computer at 4 of the launderettes.

现时在自助洗衣店的4有仅仅1台电脑。

He is impulsive, brave, a showoff who quickly assembles a fan club of local kids who follow him around.

他出现时，佩剑比任何人都长，还扛在肩上，走起路来大摇大摆地像个枪手，好冲动，勇敢，爱炫耀，很快，他组织了一群祟拜他、围着他转的当地小孩。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。