现成的

In one experiment, for example, a network of 34 radios was able to keep track of Mr Wilson's position with an accuracy of less than a metre—a figure that Dr Patwari and Mr Wilson think could be improved greatly by using specially designed radios instead of off-the-shelf ones.

帕特瓦瑞博士和威尔逊先生认为他们还可以使用专业设计的无线电波取代现成产品，那么其准确率还可以提高。

Thirdly, in reproducing pedological process and sandstorm activity, grain- size, magnetic susceptibility , Calcium carbonate and pH value of soil four indexes have good instructions.

三在再现成壤环境及沙尘暴活动时，粒度、磁化率、碳酸钙和土壤pH值这四项指标有着较好的指示意义，而且各指标之间对应良好。

Such reasons may seem thin in the modern, secularized society but they have been and are powerful indeed in other places.

这一点更可以由其反面得到昭示：在某些社会中，无法生儿育女对婚姻而言是一种威胁，还可作为离婚的现成借口。

He called it the best of republics.

这个人是&现成摆着的&。

Our own mold processing center, there are readily available in different styles and specifications more than 1000 sets of molds for customers to choose from, for customers to reduce costs.

本厂自设模具加工中心，已有现成不同款式及规格的模具1000多套供客户选用，为客户降低成本。

Many of us thought they would build the bridge in the old fashion way: one piece at a time.

儿时父亲及邻居合力做过一道行人桥﹐我还以为这道新桥也将会用同一方法来建﹕一条条板砌成﹐原来是已在厂嵌好了的现成货

Tom was over the stile and starting for the house; the wagon was spinning up the road for the village, and we was all bunched in the front door.

我们都挤在大门口。汤姆身穿一套新买的现成衣服，眼前又有一伙观众——一有观众，汤姆·索亚就来劲。

If you are going to pan fry some fish, just pour in a half cup of white wine and some herbs, and you can make a lovely meal with a ready made sauce.

如果用平底锅煎鱼，只要在锅里倒上半杯白酒，再加点蔬菜，就能烧好一道配有现成酱汁的美味佳肴。

Tungsten carbide rotors and bearings along with other hard construction materials, such as ceramics, are available.

碳化钨转子和轴承，以及其他硬建筑材料，比如陶瓷，都是现成可用的。

As a company with Swiss roots and a 100-year tradition with CHF 4.8 billion in sales, over 19,000 employees at 170 locations in 35 countries, Oerlikon has evolved into a global player today.

Oerlikon公司是瑞士公司，有着100年的历史，2006年销售额为48亿瑞士法郎，拥有19000多名员工，在全球35个国家拥有170个分支机构。公司现成为跨国型企业。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。