现成的

Your thoughts may try to tell you that they are the best things since sliced bread.

因为那些想法是现成的于是你的大脑会尝试告诉你它们是最好的。

If you have a working Intel Mac with Snow Leopard running already, that's ideal.

最理想的是你有现成的基于INTEL的MAC电脑，并且Snow Leopard正常使用。

His Tumbleweed Tiny House company sells small ready-made houses as well as plans for slightly larger ones.

他的"风滚草小房"公司出售现成的小房子和稍大房子的设计规划。

In fact, the uvula is not difficult to self-reed horn, using a few simple materials can be copied, if the little ready-made with a moving coil speaker for restructuring will be more convenient, but how well the finished reproducing, it Baxianguohai, the significant magical powers of the.

其实这种小舌簧喇叭自制并不困难，利用一些简单的材料就可以进行仿制，如果用一只现成的小动圈喇叭进行改制将更加方便，不过仿制出的成品效果如何，那就八仙过海，各显神通了。

The other way is:even if a existing peripheral venous catheter can be used, because there is no evidence to support,is still using the traditional venipuncture method collecting blood sample in order to ensure accurate results of laboratory tests.

还有一种做法是：即使在有现成的静脉留置针可用于采血的情况下，因为没有证据支持，仍然采用传统穿刺法采集血标本，以确保准确的实验室检查结果。

If there is a well-worn path, it is someone else's path, not yours.

如果有一条很现成的路，那是别人走过的路，不是你要走的路。

Clothes can be bought ready made, washing can go to the laundry, food can be bought cooked, canned or preserved, bread is baked and delivered by the baker, milk arrives on the doorstep, meals can be had at the restaurant, the works' canteen, and the school dining-room.

衣服可以买现成的，洗衣可以上洗衣店，食品可以买到熟食，罐装的或保鲜的；面包可由面包师做好了送来，牛奶可以送到门廊前。一日三餐可以饭店，工作餐厅和学校饭堂里就餐。

"Clothes can be bought ready made, washing can go to the laundry, food can be bought cooked, canned or preserved, bread is baked and delivered by the baker, milk arrives on the doorstep, meals can be had at the restaurant, the works' canteen , and the school dining-room."

衣服可以买现成的，洗衣服可以送洗衣店，食品可以买到熟食、罐头或腌腊的，面包由面包店主烘好送来，牛奶送到门口，吃饭可以到餐馆、工厂食堂或学校饭厅就餐。到中国译典经典版本中查找关于canteen的最新解释和例句。。。。

Deric replied without any consideration. They often stay at home to watch TV or DVD, but west movies only. Because Sonija grew up abroad, her English is very good, so they only watch English movies together." We speak Mandarin, Cantonese and English. Now I have much improved my English. This is due to her contribution. She is my ready-made English teacher."

温兆伦想都不想就说，待在家里看电视或 DVD ，而且只看洋片，因为郭羡妮自小在国外长大，英文程度非常好，所以两人在一起只看英文的影片，「我们在一起都是国语、广东话和英文混着讲，我现在英文进步很多，都是她的功劳，她是我现成的英文老师。

The edible bird's nests, [13] or sarang burung , which find a ready market in China, Thailand, Malaysia, Singapore and some places of Java , Sumatra , Sulawesi and Bali are specially dedicated to Nyai Loro Kidul, already mentioned by Sultan Agung in reports.

食用鸟的巢， [ 13 ]或正房叫作，其中找到一个现成的市场，中国，泰国，马来西亚，新加坡和一些地方的爪哇，苏门答腊，苏拉威西岛和巴厘岛专门致力于Nyai洛罗Kidul ，已经提到了在苏丹阿贡报告。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。