现役

It also faces, in North Korea, the world's largest active chemical and biological armoury.

韩国同样要面对的，是朝鲜拥有的，世界上最大的现役生化部队。

Before a few months, israel national defence army a special panel undertook searching to the photograph of Israel army, map and text version are being involved on Facebook website, their discovery makes Israel each country prevents an orgnaization to feel astonish, israel national defence army active service and retire the photograph that the soldier releases includes: The their photograph in submarine and command control blindage, photograph that weapon of use special type trains, picture that shows communication equipment and the photograph by air force plane.

几个月前，以色列国防军一个非凡小组对Facebook网站上涉及以色列军方的照片、地图和文本进行了搜索，他们的发现令以色列各国防机构感到震动，以色列国防军现役和退役士兵发布的照片包括：他们在潜艇和指挥控制掩体中的照片、使用特种武器练习的照片、展示通信装备的照片和在空军飞机旁边的照片。

After serving in Vietnam nearly 40 years ago — and receiving the Bronze Star for it — the Tucson soldier was called back to active duty in Iraq.

之后在越南近40年来-和接收青铜星-现代途胜1名士兵被召回现役在伊拉克。

According to Israel " Jerusalem Post " report, israel national defence army active service or retire the soldier goes up in Facebook of famous and gregarious website paste Zhang She and photographs of tens of classified of Israel military affairs, these photographs divulged Israel the environment of inside and outside of tower of control of canal of boat of base of army of national defence army, air force, the electronic equipment that equips on naval naval vessel and weapon system, and the weapon model that dogface battalion uses and amount.

据以色列《耶路撒冷邮报》报道，以色列国防军现役或退役士兵在闻名社交网站Facebook上张贴了数十张涉及以色列军事机密的照片，这些照片泄露了以色列国防军陆军基地、空军航管控制塔的内外环境，海军军舰上装备的电子装备和武器系统，以及步兵营使用的武器型号和数量。

Ann Le: Who among the eligible skaters would you most like to choreograph for?

在现役选手中，你最想为谁作舞编呢？

At the end of 1995 it was reported that France had offered to sell China the 32,700t carrier Clemenceau, which was decommissioned in September 1997. Again the deal went nowhere.

据传1995年末法国曾向中国兜售其32700吨级的"克莱孟梭"号航空母舰，然而也未达成交易，这艘舰艇后于1997年9月退出法国海军现役。

Two other still active marines face court-martial for their alleged part in the Fallujah killings.

而其他两名同样可能参与了Fallujah屠杀的现役的士兵将受到军事法庭的审判。

Tuguan from active duty, the junior non-commissioned officers by the demobilization placement, at least 10 years of intermediate non-commissioned officers and senior non-commissioned officers for resettlement, I asked to demobilize demobilized approval also can be used for resettlement.

土官退出现役后，初级士官按复员安置，满10年的中级士官、高级士官作转业安置，本人要求复员的经批准也可以作复员安置。

The New Ulm-based 125th Field Artillery Headquarters and Headquarters Battery unit returned to Minnesota Monday after 22 months of active duty, 16 of them in Iraq.

新乌尔姆型第125野战炮总部和总部炮兵连于周一回到明尼苏达州，在它的22个月现役期间有16个月是在伊拉克度过的。

The author analyzed the current state of the declining performance of Chinese athletes in traditionally advantageous track and field events, and considered that the backup talents for traditionally advantageous track and field events was short of supply for the following reasons: The serious difficult-job dodging ideology of local sports management leaders and the existing competition system have restricted the opportunity for current excellent athletes to temper themselves; blind training ideology existed in the training conception for traditionally advantageous track and field events; the coaching performance of coaches for traditionally advantageous track and field events was kind of poor.

摘 要：对我国田径传统优势项目下滑的现状进行了分析，认为原因在于田径传统优势项目后备人才乏人、地方体育管理决策层避重就轻思想严重、现行的竞赛制度减少了现役优秀运动员参加大赛磨练的机会、田径传统优势项目训练存在闭门造车现象、田径传统优势项目教练员执教水平的局限等。

Compared the voltage negative feedback wire-feeding speed regulation system supported by current positive feedback with the rotational speed negative feedback regulation system, the equivalent condition of the two systems is obtained. Then, a wire-feeding speed regulation circuit for the CO_2 welding machine is designed based on TL494 chip, which has the self-protective function under the condition of current overloading.

通过对电压负反馈配合电流正反馈的送丝调速系统与转速负反馈调速系统的比较，得出了这两种调速系统的等效条件，并采用电压负反馈配合电流正反馈技术，设计了一种以TL494为核心的具有过电流截止保护功能的CO_2焊机送丝调速电路。

Make a model to help you determine the optimal number of tollbooths to deploy in a barrier-toll plaza.

建立一个模型来确定在一个容易造成阻塞的收费区中应该设置的收费亭的最优数量。