现年

From The Times As spring breaks following one of the harshest winters for three decades this incredible image of a pair of mating kingfishers will breathe fresh hope that Britain's most beautiful species of birds can re-establish itself.

汉考克斯现年48岁。他说&我花费了大量时间才拍下这张照片。我躲在河边的一个隐蔽的地点，每天都要静静等候4个小时，有时需要等上一整天，一共花了5个星期的时间。&

Lao Wu, a 40-year-old worker, got only a hand-to-mouth income , when he stayed in his hometown.

工人老吴，现年40岁，当年他在老家时，收入仅够糊口。

Kilbourne, an emeritus professor at New York Medical College and, at 88, flu virology's elder statesman in the United States.

现年88岁的他也是美国流感病毒学的最老的发言人。

The 55-year-old former KGB spy, who cultivated a macho image during his eight years as the Kremlin chief, was shown striding through the taiga in camouflage and desert boots before grappling with the feline.

现年55岁的前国家安全委员会特工普京，在作为克里姆林宫主人的八年期间刻画了一个&硬汉&形象。在猛虎未被捕捉之前，他身着迷彩服，脚踏沙地靴，大步走进针叶林地带。

Name: Juan Ma Communist Party members, 24, 2006, Jan.- April 2007 working in the Chongqing Youth Vocational Institute, the Practical Writing teacher and secretary of CYL.

姓名：马娟中共党员现年24岁，2006年1月--2007年4月任职于重庆青年职业学院，担任应用文写作课教师及团委书记。

April 2007 working in the Chongqing Youth Vocational Institute, the Practical Writing teacher and secretary of CYL.

姓名：马娟中共党员现年24岁，2006年1月--2007年4月任职于重庆青年职业学院，担任应用文写作课教师及团委书记。

Hettinger, 55, who lives in Amherst, N.H. and is a public-relations manager for a Girl Scout council.

现年55岁的赫丁格住在新罕布什尔州的Amherst，是一家女童子军理事会的公关经理。

Mr. Bacardi, 38, is the great-great grandson of the company founder, Don Facundo Bacardi Masso, who created the company in 1862 in Santiago de Cuba.

现年38岁的Bacardi先生是公司创始人Don Facundo Bacardi Masso的大曾孙，而Masso先生1862年在古巴的圣地亚哥创办了百加得公司。

The 19-year-old midfielder is in blistering form and scored against Barnsley on Saturday with a wonderful overhead kick.

这位现年19岁的中场球员在周六对巴恩斯利的比赛中继续着风一般的表现，并打入一粒精彩的倒勾球。

Church, who is 41 and has lived in Baton Rouge for nearly three years, has a theory.

现年41岁并曾在巴顿鲁治居住过近3年时间的徹奇有一个理论。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。