现年

Christian Koch, 55, from the eastern county of Saxony, told Bild newspaper that his organic diesel fuel -- a home-made blend of garbage, run-over cats, and other ingredients -- is a proven alternative to normal consumer diesel.

据路透社9月14日报道，现年55岁的克里斯蒂安·科赫来自德国东部地区的萨克森州，他说自己发明的这种专供柴油发动机使用的有机燃料是将日常垃圾、被汽车轧死的猫以及其它材料混合后，通过特制的机械装置加工而成，整个过程可以在家中独自完成。

The 88-year-old white supremacist has been charged with murder in the guard's death.

现年88岁的至上主义者谋杀一名警卫已被起诉。

Wesley Carter, 101 years old and an African-American, rose at 5:15 in the morning and drove to his polling place, where the line was already two blocks long.

现年101岁的美国退休黑人教师韦斯利·卡特周二凌晨5点15分就起床了，当他驱车赶到投票点时，那里等着投票的人已经排了两个街区那么长了。

Wesley Carter, 101 years old and an African-American, rose at 5:15 in the morning and drove to his polling place, where the line was already two blocks long.

中文翻译：现年101岁的美国退休黑人教师韦斯利卡特周二凌晨5点15分就起床了﹐当他驱车赶到投票点时﹐那里等著投票的人已经排了两个街区那麼长了。

Wesley Carter, 101 years old and an African-American, rose at 5:15 in the morning and drove to his polling place, where the line was already two blocks long.

现年101岁的美国退休黑人教师韦斯利·卡特周二凌晨5点15分就起床了﹐当他驱车赶到投票点时﹐那里等著投票的人已经排了两个街区那麼长了。

Authorities say the 26-year-old suspect was charged with attempted murder, aggravated assault and related charges.

政府官员称这位现年26岁的罪犯已被指控犯有故意伤害，寻衅滋事等相关罪行。

Mr. Zelaya, 56, a rancher who often appears in cowboy boots and a western hat, has the support of labor unions and the poor.

现年56岁的塞拉亚总统是一名大牧场主，他经常脚蹬牛仔靴头戴西式呢帽出现在公众的视野里。

King Bhumibol, 82, has been hospitalised for several months.

现年82岁的普密蓬国王卧病在床已有数月。

My father is now 63 years old (born 1944) and is also suffering serious health problems resulted from earlier imprisonments and tortures of police in China.

我的父亲现年63岁（1944年出生），在早由于在中国遭受监禁和警察的拷打，他有严重的健康问题。

Samuel, 26, tied Champ Bailey of Denver for the NFL regular-season lead with 10 interceptions last season.

现年26岁的塞缪尔在上赛季的常规赛期间以10次截球与丹佛野马队的查姆普。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。