现实生活

The number of real-life situation, the network world, the number of questions will be refracted.

现实生活中有多少现象，网络世界就会折射多少问题。

This study carried our compareative analysis on internationall experiences of the financing of small-and-medium-sized enterprises,and positive analysis on the financing situations representatively in the small-and -medium-sized enterprises of our country.

在这一部分，该文还以我国国情为基础，跳出经济金融的框架，从社会学的独特视角对中小企业融资问题进行了探讨，一些看似不理性、不经济但在现实生活中大量发生的中小企业融资行为从而得到求解。

Wang Guangyi took a constructive avant-garde position in the rigescent system of art mainstream then, which owed of course to his seriousness of rationalist thinking.

在艺术中表现现实生活，加入意识形态、政治观念的内涵，在某种程度上构成了当代艺术'文化强权'的特质。

Determined to make Siddhartha a king, the father tried to shield his son from the unpleasant realities of daily life.

决心使悉达多国王的父亲，试图掩盖他的儿子的不愉快的现实生活。

The life of the singable story are more or inferior replaced by candid and confrontational lyrics.

现实生活就是那样残酷并且真实，苦难和假慈悲的充斥让人性在失落中蒙蔽。

Buddha sat in serene and humble dignity on the ground, with the sky above him and around him, as if to show us that in meditation you sit with open, skylike attitude of mind, yet remain present, earthed, and grounded.

天空就是我们的绝对的本性，没有边界，无拘无束；地就是我们的相对的现实生活，我们的相对心和凡夫心。

R. L. Stine lives in Manhattan with his wife, their teenage son, Matt, and their dog, Nadine.

斯坦一贯坚持写作就是要为孩子们提供快乐的历险，他的原则是&绝不在自己的作品中涉及性、毒品、暴力、离婚以及虐待儿童等现实生活中龌龊和令人沮丧的题材&。

Stine served as editor-in-chief of Bananas, a humor magazine for children, before teaming up with Parachute Press to create Fear Street, the first young adult horror series.

斯坦一贯坚持写作就是要为孩子们提供快乐的历险，他的原则是&绝不在自己的作品中涉及性、毒品、暴力、离婚以及虐待儿童等现实生活中龌龊和令人沮丧的题材&。

So I went on the other side have in mind, if my heart no "master", in real life, unlikely they will ever stray far from the trap, often unable to extricate themselves Hun Hun ran; to catch those kinds of stylish and exhausted, and even Fanglangxinghai indulging in the sensual pleasures into the chaos of the universe, or stuporous and Xin-Zhi decadent, or materialistic and restless.

于是，我进而从另一面又想到，倘若我心无&主&，在现实生活中恐难远离迷途陷阱，往往会昏昏然不能自拔；为赶那形形色色的时髦而疲于奔命，甚至放浪形骸，沉溺于声色犬马之中而乱了乾坤，或为纸醉金迷而心志颓废，或为物欲横流而魂不守舍。

Theorically it's right,but it's weird in real life not everyone can do that.

理论上是对的，但是很奇怪在现实生活中不是每个人都能做到。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。