现实生活

There are two kinds of realm that exist in the universe we are living in, one is our world of reality, the other is the kingdom of virtuality.

当今的地球，存在著两个世界；一个是现实生活中的世界，另一个是虚拟的网路世界。

Although the network is visional, also be a society actually, the truth also is with real life.

网络虽虚幻，其实也是一个社会，道理也是和现实生活一样的。

Because in actual life loves to be searched hard really, that is to be in so visional network world what is more,the rather that more.

因为在现实生活中真爱难寻，那更何况是在如此虚幻的网络世界呢。

You do not have to visualise anything, just FEEL like you are doing this, as if you were doing it in real life without looking at what you are doing.

你不必观想任何东西，只是感觉你正在这么做，就好像你在现实生活中这么做一样，而不去看你正在做的事情。

You don't have to visualise anything, just FEEL like you are doing this, as if you were doing it in real life without looking at what you are doing.

你不必观想任何东西，只是感觉你正在这么做，就好像你在现实生活中这么做一样，而不去看你正在做的事情。

However, in fact, time is obviously an important factor for inventory. If some inventories were stored for a long time, they will deteriorate, volatilize, or decay, so their value and quantity will also decrease. This type of inventory is therefore called "Deteriorating Inventory".

可是在现实生活中，「时间」对於存货来说显然是一项重要的因素，某些存货如果储存的时间过长会产生损耗、挥发、腐败、变质以及过期等现象，其价值与数量也会因此而降低或减少，这类存货通称为「损耗性存货」。

Probing into the legal force questions about voting trust, the purpose is to make the voting trust system into the real life so that it can play a positive role in the social economy of our country.

探讨股东表决权信托的法律效力问题，目的是让股东表决权信托制度能真正地进入我国的现实生活，在我国社会经济中发挥积极作用。

In real life, Walters is only ten years older than Kutcher.

而在现实生活中，沃尔特斯只比库彻大十岁。

Androide: I think manners are not so important in the Internet. Though I''''m well-mannered in real life

我认为在Internet上礼貌不是那么重要，尽管我在现实生活中是彬彬有礼的人。

Freemasons are obliged to put into effect the principles of Freemasonry in practical life and to defend the ethical foundations of human society, whensoever these are assailed.

济有义务付诸实施的原则，自由在现实生活和捍卫道德的基础，人类社会，这些都是whensoever抨击。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。