现实生活

The development of internet is unavoidably changing our life.

互联网的发展正在不可阻挡地改变着我们的现实生活。

Pagans dwell forever in Limbo on the edge of Hell, suffering only the hopelessness of the unbaptized that can never reach God's presence. Yet Dante not only chose the vernacular for the Divine Comedy but also wrote a treatise in Latin urging others to follow his example. Furthermore, he modeled the style

神曲》描写了人类战胜邪恶、到达人生真善美境界和实现理想社会的故事，抨击了封建社会的精神支柱——天主教教会的各种罪恶，谴责了统治阶级的腐败和贪婪；赞美了现实生活，强调人的价值和理性的伟大，认为人对自己的命运具有不可推托的责任；提倡追求知识、反对蒙昧。

In reality, that technology and industry react and develop has become an undoubted fact.

现实生活中，技术与产业互动发展已是无庸置疑的事实。

The hard truth is that most of us pull up to an agonizing stop in the middle of nowhere, and die unenlightened.

现实生活中，太多的人在浑浑噩噩中结束了一生的历程，到最后也没有明白生命的意义。

In reality, qualities and quantities of resources are unevenly dispersed among competitors.

在现实生活中，品质和数量的资源是不均衡的分散在竞争对手。

Nicholas admits that his character is a huge star, similar to Rain's character in Full House: my character is actually really unlikeable.

张栋梁承认他的角色是一个"巨星"，和Rain在［浪漫满屋］中的角色很相似。我的角色其实是现实生活中不会出现的。

But, most of entrepreneurs in our country are unmoral, their unceasing scandals make enterprise be confronted with crisis of credit, confusion of social economy order and corrupt of moral fashion.

然而，现实生活中我国企业家普遍呈现出整体道德弱化的现象，企业家丑闻层出不穷，使得企业面临诚信危机，社会经济秩序混乱，道德风尚败坏。

I got my rly too, so i dont wanna spend time on that unplayable game any more.

我也有我的现实生活，所以我不想把我的时间浪费在这么一个没有可玩性的游戏上。

"The earliest surreal photographs come from the 1850s," added Sontag, when photographers first went out prowling the streets of London, Paris, and New York, looking for their unposed slice of life.

同样是桑塔格，她说：最早的超现实主义照片出现在1850年代，当时的摄影家们首次走出室外，逡巡在伦敦、巴黎和纽约的街头，寻找不事修饰的栩栩如生的现实生活的侧影。

The Art of Dunhuang and unreligious art are both mirrors to history.

从反映现实生活而言，敦煌艺术和世俗艺术一样是一面历史的镜子。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。