现实生活

Since the so-called Liberal principles of 1789 are based upon a wrong notion of human liberty, and are and must forever be contradictory and indefinite in themselves, it is an impossibility in practical life to carry them into effect with much consistency.

由于这个所谓自由的原则， 1789年是根据一个错误的概念，人类的自由，并且必须永远是矛盾的和无限期的在自己，这是一个不可能在现实生活中进行他们的生效与很多的一致性。

In chosen dynasty centered around male chauvinism,"mongyurok" put womenin the border area into the front in works. thisphenomena vividly reveals the modern ideology and consciousness in that it reflectsthe attention to social life, castigation againstthe corruption and inability of feudal ruling class, meditations on historicalquestions, denial of feudal hierarchy and appeal forthe liberation of individuality.

在以男权为中心的朝鲜朝封建社会中，梦游录小说把处于边缘地位的女性推到文学形象的最前沿，这个现象本身所体现出来的对现实生活的关注、对封建统治阶级腐败无能的抨击鞭挞、对历史遗留问题的深刻反省、对封建等级制度的否定、对个性解放的呼唤等等，鲜明地反映出近代思想意识。

Writing can serve as a form of cathartic stress relief where you finally get to say what you can't say out loud, in real life.

写东西，那是一种服务，就像是一种泻药，能减轻你在现实生活里面的压力，这些压力是你最终要说的但是无法大声说出来的。

People can see that in real life,"Cautiousness" moral realm, and only in the individual saints and scholars in it to occur.

人们看到，现实生活中"慎独"的道德境界，只有在个别的圣人和士人中才能够出现。

There always exists a certain circumstance (such as where you have to pay a large sum of deposit) where it is essential to register a caveat to prevent the vendor from disposing of the land or dealing with it in a way that would affect the caveator's rights or interests.

因此，在签约以前，合同双方中的任何一方都必须咨询律师。现实生活中，没有一单合同是一模一样的，买卖双方各自又有各自不同的情形：例如，如果一份合约需要你缴纳大额度订金，为了防止卖方将產权处置或以一种有损於你的利益的方式处置该房產，那麼在產权证上加注"警示通告"就显得十会必要了。

In fact, in real life many celebrities do not look like they do in movies or in photographs.

事实上，现实生活中的明星们和他们在电影或照片里是不一样的。

This article is to discuss coordination order on supply chain in three different conditions, which are presented detail as follows:Firstly, supply chain coordination under symmetrical information condition.

以前很多学者在研究供应链协作订购时，都假设了一个前提：即产品的需求信息和生产等过程中的成本信息在销售商和制造商之间是对称的，然而在现实生活中信息不对称的情况是非常常见的，制造商和销售商为了能够获得更多的利润，都有意的隐瞒各自所掌握的信息。

Generally spontaneous good talk is the rarest thing, even in actual life, and almost unknown in the chat show.

真正发自内心的肺腑之言即使在现实生活中也极为难得，在采访节目中几乎根本听不到。

In every respect Mr Ellison seems to be the classic narcissistic boss, claims Mr Chatterjee.

查特叶断言，埃利森在任何方面看起来都是典型的自恋型老板。这就是过去的那个笑话在现实生活中的写照。

Nevertheless, the director seems to be showing off siwon's physique all the time~or rather, he is excessively trading off siwon's choc abs for attraction, which may be a little nauseating for some audience, coz siwon is so sincere and pure in real life.

但是，导演好像一直在显摆始源的身材~或者更确切的说，他在过度的用始源的巧克力腹肌博取注意力，这对于一些观众来说可能有点恶，因为始源在现实生活里很真诚纯净。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。