现实政治

Additionally, the problems faced by the early national government of reconciling the interests of geographically and ideologically varied states hinted at the emergence of sectionalism, the defining political reality of the first half of the nineteenth century.

此外，所面临的问题，早期的民族和解政府的利益，意识形态不同的地理和国家暗示，出现本位主义，界定政治现实上半年十九世纪。

The aging or even senility in the whole population structure will bring giant changes and challenges to the development of the social politics, economy and culture.

人口结构的老龄化甚至高龄化将给社会政治、经济和文化发展带来巨大的变化和挑战，因此针对老年人和老龄社会的各项研究都具有相当大的理论和现实意义。

Western civilization, then, becomes another confusing category -- like Third World, or Judeo-Christian culture -- as humanity attempts to impose its small-screen view of political and cultural reality upon a complex world.

这样一来，由于人类试图将从狭小屏幕观察政治文化现实得出的看法强加于错综复杂的世界，西方文明就成为又一个令人困惑的范畴—就像第三世界或者犹太教和基督教共有文化那样。

Starting from the situation of resistance against Japan, the author illustrate that many factors, which include the following: the tradition of learning and serving the country and stateism, the power thought, Nicai"s philosophy and the historical viewpoints of cultural pattern, have exerted parent influence on the formation of the Zhanguo Ce clique and that the Zhanguo ze clique"s political thought is the embodiment of the factors above.

笔者从抗日御侮的现实出发，揭示了经世致用的传统和国家主义，尚力思潮，尼采哲学以及文化形态史观对战国策派的形成产生了重要影响，在其政治思想中得到了体现。

It'stime to lower our geopolitical sights and end America's unrealisticcrusade.

是时候了，我们应当放低自己的地缘政治视野，结束这场不现实的十字军远征。

To reiterate, the human being is a political animal precisely because there is no pre-given/substantialist reality and that this always has to be forged as a matter of delusional consistency.

在此强调，人类是政治动物正是因为那里没有预先给予的／本质论的现实，而言总是被伪造成一个错觉般的一致性。

To construct harmonious enterprises' financial relationship is not only of important meaning to the enterprises' survivorship,but also to the construction of China's harmonious society.

本文主要运用了文献综述法进行论述，通过多种渠道搜集和归纳整理资料，对现代企业财务关系问题进行了比较全面的探讨，并立足于国内市场经济的现实，结合我国现有的政治、经济、社会条件，探索符合我国国情的建立和谐企业财务关系的方法。

Based on some empirical analysis, this paper discusses the state of symbolical consumption in citizens' life, and dissects the economic, political and cultural causes of this tendency for a reasonable consumption style.

通过一定的实证分析，论述象征性消费在城市居民的现实生活中所呈现的状态，并剖析形成这种倾向的经济、政治和文化的根源，从而为寻求合理的消费途径提供依据。

The tautology issue prevalent in many textbooks is one-sided and contrary to today's realities.

目前流行的政治经济学教科书对于同义反复问题的说明是片面的，不符合今日社会的现实。

Many corruption scandals stem from the high cost of politics, and unrealistically tight campaign-finance rules

很多贪腐丑闻归因于政治的高成本，以及脱离现实的严格竞选募款法规

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新