现实主义的

When it comes to the rise of China, you have to be a realist that when push comes to shove, their push is bigger than our shove,' says Barnaby Joyce, a conservative leader in Australia's Senate.

澳大利亚参议院保守派领袖乔伊斯说，说到中国的崛起，你必须采取现实主义的态度，他们的推力比我们的反推力要大。

His oil painting works always flare with rational brilliance of realism as well as pure and fresh art color and lyric quality of eclogue.

他的油画作品，始终闪耀着现实主义的理性光辉，却又不乏清新秀婉的艺术情调和田园牧歌式的抒情品质。

During the 17 years, in which the poetics of"Socialist Realism"dominates, the tendencies of formulism and conceptualization became unprecedentedly evident in the choice of British and American playwrights as well as their plays to be translated.

在社会主义现实主义的诗学理念统领的十七年期间，中国对作家和作品的译介选择表现出明显的公式化和概念化倾向。

In his work, one can witness a new awakening of realism in the genre of oil painting that is presently becoming the representative form of contemporary Chinese art.

我们从他的作品中，可以察觉到代表中国现代美术的油画艺术中的新现实主义的胎动。

Generally in my scenes I work especially on the mood, my goal wasn't to get a photorealisticeffect but something a bit romantic and glamourous.

建模通常在我的场景里我尤其注意心情，我的目标不是去获得一个照片现实主义的效果而是一些浪漫而迷人的事物。

There is a direct inheritance between Guicciardini and republican ideals of classical republicanism and former civic humanists, and even the scholasticism has a huge impact on his political thoughts.

圭氏的政治思想共包含四个部分：首先是其贵族共和主义和精英政治思想；其次，他提出了完整的政府体制构想；再次是现实主义的政治观；第四是世俗的政治生活观。

He was not a realist painter/reporter, still less anyone's official muralist, and yet Guernica remains the most powerful political image in modern art, rivaled only bysome of the Mexican work of Diego Rivera.

他不是现实主义的画家，也不是正统的壁画家，但革弥卡仍然一直是现代艺术里最强有力的政治图像，只有墨西哥的迪革理菲拉才可相提并论。

Built-in DTS and Dolby Digital decoders through processing to provide all six-channel surround sound experience and the environment and the dynamic realism and stunning natural feeling, thus eliminating the need for external decoders.

内置 DTS 和杜比数字解码器通过处理所有六个声道以提供环绕立体声体验和对环境和动态现实主义的令人叹为观止的自然感觉，从而消除了外部解码器的需要。

And America's dominant Protestant philosophy, commonsense realism, had little room for the developmental ideas of Nevin and Schaff.

和美国的主导新教哲学，现实主义的常识，几乎没有空间的发展思路尼和沙夫。

In the late 1800's, United States painter Thomas Eakins develop a broad, powerful Realist style that

参考译文：在19 世纪，美国画家Thomas Eakins 创造出一种宽阔的，强有力的现实主义的风格，该风格

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了