现实主义的

This blood tie between Ardimasov and his hometown, nature, forest and prairie is one of the most primary conditions that have made him what he is an outstanding realistic landscape and still-life painter.

阿尔基马索夫与家乡、自然、森林、原野的这种血脉关系是他作为杰出的现实主义风景画家和静物画家的最基本的条件之一。

Yeats warned to construct Irish national spirit from theatric art and to confront the English imperialistic drama. He regarded a realistic drama played hi the sitting room which was very popular at that time as a cultural symbol of corruption of European middle class. What he encouraged was to turn back to romantic art of nationalism.

叶芝希望通过剧场艺术来呼唤和建构爱尔兰民族精神，并以此对抗英国帝国主义的戏剧文化；他把当时风行的现实主义客厅剧视为欧洲中产阶级堕落的文化表现，提倡回到民族主义的浪漫主义艺术。

Beginning with the controversy over the concept of understratum ,this article reveals the essence of understratum involved in modernistic discourse, and then expounds on the humanitarian solicitude and realistic standpoint which understratum Narration should stick to,by analyzing the object and misunderstanding of Understratum Narration.

本文首先从"底层"概念的论争入手，揭示现代性话语笼罩下"底层"的实质，进而通过对底层叙述主体和叙述误区的分析和阐释，阐明底层叙述所应当坚守的人道主义关怀和现实主义立场。

Today our national theology is Secular Humanism which is supported by a foundation of biological evolution which is in turn supported by a foundation of uniformitarianism.

莱伊尔强调"现在是认识过去的钥匙"，这一思想被发展为"将今论古"的现实主义原理，这种"将今论古"的科学方法对达尔文的影响很大。

There's certain similarity in Judith and Yi's style of painting. Judith's styled verism and Yi's photo realism with features of impressionism form a contrast of insight and outlook on presenting the characters.

两位艺术家的绘画风格有相似之处，Judith倾向于风格化的真实主义和吕一带有印象主义特点的照相现实主义，在人物表现上形成了聚焦与展望的对比。

An award-winning artist, Hedi conducts oil painting workshops throughout the United States, Canada, Norway, and France. Her paintings have been featured in Art of the West; International Artist; and Kunst for Alle, a leading Scandinavian art magazine.

作者相关简介：在她丰富而生动的静物油画中巧妙的结合了现实主义和印象派风格，沐浴在阳光充足而又轻和逼真的色彩中，她的植物绘画与新鲜感和自发性而产生共鸣，掩饰着她精心地培育和绘画技巧。

The report emphasizes on taking "Pre-emption Strategy",advancing democratization strategy in the region of Asia and Africa,attacking terrorism strategy,preventing the proliferation of weapons of mass destruction strategy and accelerating the sustainable development of economy strategy,based on its clear Asian-African geostrategic strategy which includes the region of Africa,the Middle East,South Asia,the Cent...

国家安全战略报告》清晰地勾勒出亚非地缘战略(非洲、中东、南亚、中亚和东亚)的具体内涵。强调&先发制人&战略、推进亚非地区民主化战略、打击恐怖主义战略、防止大规模杀伤性武器扩散战略、促进亚非地区经济持续发展战略。2006年版《国家安全战略报告》中的亚非战略体现了国家利益和价值观的现实权衡，理想主义和现实主义并重的理论诉求。

Hardy was an excellent novelist in the end of 19 century and Tess of the d'Urbervilles was the most representative novel of his . It narrated the short and misfortunate life of a rural woman .

德伯家的苔丝》是19世纪末英国杰出现实主义作家哈代最有代表性的小说，它用史诗一般的文字描写了贫穷的农家女子苔丝短促而不幸的一生。

The nominalistic doctrine is opposed to the philosophical theory called extreme realism, according to which universals have a real and independent existence prior to and apart from particular objects.

学说的唯名论反对哲学理论称为极端现实主义，其中共性有真正的和独立的存在之前，除了特定的对象。

Other contestants included Kaya, the most realistic model with digital freckles, pouty lips and upturned nose.

其他参赛者还包括最具现实主义风格的虚拟美女&凯亚&，她有着数字技术合成的雀斑，噘起的樱唇和翘翘的鼻子。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。