现实主义

The significance of such relevance lies in that the literature and art has gone through two stages of development, or two types. One type of art is influenced by both the classical realistic art of the Western Europe and the socialist realism of the former Soviet Union. Though the historical and realistic themes covered by such type of art are revolutionary and highly consistent with the ideology of the ruling Communist Party of China, the artistic language and style are stamped with the academism features, which was represented in the fine arts seventeen years before the Cultural Revolution.

这种相关的重要性在于：在毛泽东时代，文学艺术经历了两个发展阶段，或者说两种类型，一种是受西欧的古典写实艺术和前苏联的社会主义现实主义影响的艺术，尽管这种艺术表达的历史和现实的题材是革命的，与执政后的中国共产党的意识形态高度一致，但在艺术语言和风格上，却具有较强的学院特征。

He was one of the forerunners of Modernism, and also a firm adherent of Realism.

他既是现代主义的开拓者之一，同时又是现实主义的忠实维护者。

He is mainly a realist, who adroitly adopts postmodern techniques to reflect the social changes and his personal experience.

罗斯主要还是一个现实主义作家，但是他对后现代主义技巧的熟练使用，使他能更真实地反映社会变化和他自己的生活经历。

He builds an Afrikaner mythology of mundanity that echoes a realism of social profundity.

他建立一个世俗的南非荷神话是呼应了深刻的社会现实主义。

The early part of the film follows the actors in these " stage " performances and only later does the action almost imperceptibly expand to the full realism of the Battle of Agincourt .

早期的一部分，电影如下，演员在这些"舞台"表演，稍后才会是否采取行动，几乎无形中扩大到充分现实主义的战斗库尔

As a realist I agonise over most strokes and there's just so me thing about water that frees me from that, unless it's an extre me closeup with lots of subtle color changes.

我是个现实主义画家，下笔时都小心翼翼，但只有在画水时可以自由自在，除了在画有很多细微色彩变化的近景的时候。

Finally explained the inflrnie of the altruism which has regarding society's people of airtime.

最后说明利他主义对于当今社会的人们所具有的现实主义。

International Ethics ; Amorality of Politics ; Realism ; International Politics

国际关系伦理；"非道德"论；现实主义；国际政治哲学

Notes from Underground played an important role in the development of realist fiction.

注意到地下发挥了重要作用，发展的现实主义小说。

As an Anglo-Irish novelist, she responds to this world as an"outsider"and"always wrote about the English from an angle which suggests a stranger on the edge of a circle of friends".

她的写作风格很容易归入二十世纪上半叶的传统现实主义范畴，但是受到现代主义的影响，她吸收和尝试了很多创新的写作手法。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。