现实主义

From the point of view of an other-worldly philosophy, a this-world philoso-phy is too realistic, too superficial.

从出世的哲学的观点看，入世的哲学太现实主义了，太肤浅了。

Hugo also developed his own brand of imaginative realism, a literary style that combines realistic elements with exaggerated symbolism.

查韦斯还开发了自己品牌的富有想象力的现实主义，文学风格，结合现实的元素与夸张的象征意义。

The Call of the Wild and White Fang are two major works in expressing Jack London's naturalism and realism.

《野性的呼唤》和《白牙》是体现杰克伦敦自然、现实主义的经典力作。

American writer Stephen Crane , born on November1,1871, is best remembered as the author of The Red Badge of Courage(1895), a realistic portrayal of one soldier's Civil War battle experience.

美国作家斯蒂芬·雷恩，生于1871.11.1，写过《红色英勇勋章》（895）现实主义手法描写一个士兵在内战中的战斗经历。

The novels contented in the Human Comedy mark the beginnings of French realism.

标志着法国现实主义的开端

The masterwork of Mark Twain,"The Adventures of Huckleberry Finn", is the milestone in American literature.

马克·吐温(1835-1910)是19世纪末期美国批判现实主义文学的代表作家，杰出的幽默家、讽刺家，H.L。

Joyce imitated Ibsen's naturalistic brand of realism in Dubliners, A Portrait of the Artist as a Young Man, and especially in his play Exiles.

乔伊斯模仿易卜生的自然主义的品牌中的现实主义都柏林，画像艺术家的青年，尤其是在他的发挥流亡者。

Symbolic technique used in Lord Jim is one of the artistic features.

吉姆爷》是康拉德的代表作，被公认为是介与现实主义和现代主义之间的优秀作品。

Although it is Ethan Frome s own character flaw that makes his tragic life,the harsh environment should also be responsible,especially poverty and isolation.

本文从贫穷及个体孤独两方面探讨了美国现实主义作家伊迪丝·华顿如何利用自然环境为表现形式决定了《伊坦·弗洛美》中主人公的悲剧命运。

Most of her works are set in the old New York,where Wharton herself was born and brought up,and expose the cruel excesses of aristocratic society at the end of the 19th century.However,Wharton skillfully depicts "ordinary" characters in a powerful novel,"Ethan Frome",unlike her other novels,it is set on a farm in the northeastern state of Massachusetts.

她深受美国心理现实主义大师亨利·詹姆斯的影响，在创作中擅长人物心理描写，注重社会意识及道德情感，真实地再现了19世纪末20世纪初美国上流社会尤其是老纽约的社会生活全貌，因而被称为&亨利·詹姆斯的女继承人&[1]。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。