现场

The equation of continuity of substance in water is thus derived and well verified with field data, the discrepancy being less than 10%.

为了研究上述引水稀释方案改善西湖水质的效某，作为第一步，先在小南湖作现场试验，以作进一步研究的基础。

And you can make rapidly feedback between developers and users, which will lead to deliver the best software finally, with the help of On-site Customer, Planning Game, Continuous Integration and other core practices in XP.

极限编程以简单设计、结对编程、小型发布、代码重构、测试先行等核心实践著称，通过现场客户、独特的规划方式、持续集成来实现快速反馈和高效的交流机制，最终使交付价值最大化。

With the development of Information Technology and Automation Technology, the control network is under change.

随着信息技术和自动化技术的发展，控制网络得到了迅猛的发展，现场总线技术和工业以太网得到了广泛的应用。

Based on the field need, the hardware configuration and peripheral circuit of control system are designed.

根据现场实际的需求，设计研究了控制系统硬件配置及相关的外围电路。

The control desk will be located at the upper level of the filter gallery.

在各个滤池的前部将安装一个现场控制台，以使操作员能直接观察滤池各冲洗阶段，控制台设于滤廊的上层。

The fieldbus technology was widely applied to the electrical control system in different domain.

现场总线技术广泛应用于各个不同领域的电气控制系统中。

Federal officials are looking at data from flight recorders, the control tower and evidence from the crash scene.

联邦政府正在对飞机录像，控制塔和坠毁现场迹象的数据进行深入调查。

The process of the production and construction on site adopts HSE controlment project.

产品生产过程及现场施工过程应用HSE控制方案。

In plotting scene, the invention connects fiber-optic gyro(1) with full station instrument telescope(3) by adaptor(2), and make optical fibre gyro can follow full station instrument telescope simultaneously do 180 degree turning reel full station instrument cross shaft, respectively on two horizontal positions of east and west direction of gyro axis that differ by 180 degree; each horizontal position process 2 x 2 position gyro data acquisition on full station instrument perpendicular tray that differ by 180 degree; using formula to count out full station instrument collimation axis true azimuth, survey station meridian convergence angle, then can obtain full station instrument collimation axis grid azimuth, realize full station instrument orient.

基于光纤陀螺的全站仪组合定向方法是一种应用于测绘工作的基于光纤陀螺的全站仪组合定向方法，该方法在测绘现场，把光纤陀螺(1)通过连接装置(2)与全站仪望远镜(3)固连，使光纤陀螺(1)可随全站仪望远镜(3)绕全站仪横轴(4)同步做180度转动，分别在陀螺轴东西向相差180度两个水平位置，每个水平位置在全站仪竖盘相差180度的两个竖直位置进行2×2位置陀螺数据采集；利用公式算得全站仪视准轴真方位角、测站子午线收敛角，即可进一步获得全站仪视准轴坐标方位角，实现全站仪定向。

This paper described the convertor profilous-Dp control system which was used successfully in Angang .

本文简述了Profibus-DP现场总线控制系统在钢铁企业中的应用。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。