现场

On the afternoon, reporters in the "Bank of China Tower" to see the scene of the explosion, the whole buildings are in the rumbling sound of the impact of drilling.

26日下午，记者在"银行的中国塔"看到爆炸现场，整个建筑物都在隆隆声的影响钻井。

The results of the site experiment showed that the reinforcing bar stresses during construction period were not very high and changed mainly with the variation of concrete temperature after the deadweight stress was formed.

为此，在三峡水利枢纽永久船闸输水隧洞北一延长段NY9和NY10结构段，进行了浇筑温控混凝土和常规混凝土的衬砌温度与钢筋应力现场试验研究，分析了衬砌中钢筋在施工期的受力情况及其变化发展规律，对钢筋应力与混凝土温度变化的关系进行了深入分析。

It can test barbette" s dynamic performance by serval ways. During testing, the system control barbette" s moving and acquire the real-time data. And reflect the systems state on the friendly system interface.

在测试过程中，完成对炮塔的各种动态控制以及现场性能数据的实时采集，并通过友好的系统界面向工作人员实时反映整个测试过程的运行状态。

Here is answering questions about The English Patient from the live audience at London's Barbican Art Center, shortly after he won the Oscar.

以下是明格拉获得奥斯卡最佳导演奖后不久，在伦敦巴比肯艺术中心回答现场观众有关《英国病人》的提问。

Look out for Sevara's live shows at the Barbican's Festival of Music from Eastern Europe and Beyond and at WOMAD Reading.

留意Sevara即将在Barbican的东欧及其以东地区音乐节和在里德举行的世界音乐博览会上进行现场秀。

Major in barcode identification system and the basic component in the industrial field of application.

主要研究条码识别系统的基本组成及其在工业现场中的应用。

AREN BARLOW: Live television is always a tricky job to pull off, but in China it is something else.

aren Barlow ：成功的现场电视直播一直都是一项棘手的工作，不过在中国这可能意味着其他事情。

Hay in 1925, it was originally called "The WSM Barn Dance," and it featured live local musicians.

Hay负责这个节目，原来的名字叫做「 WSM 谷仓舞」，以现场直播当地的音乐家做为号召。

The three witnesses said they had seen the events from the Barony Hotel, which sits across the street from a compound of the People's Armed Police, China's largest paramilitary force, and another hotel outside of which the attack occurred.

当记者于周五（26日）向一名驾车路过袭击事件现场的维吾尔族男子问起，他是否认为是恐怖分子策划了这次袭击时，他说："他们说的是一回事，我们说的是另外一回事。"

According to the model, the deflection and main pre-brace parameters are illustrated with the Jinsong station of the tenth line in Beijing. It demonstrates that the curve shape of theoretical result, computing result and the on-set measure result are uniform in the main and the change law is similar; that the circumferential space of pipe-roof has a optimum value while satisfying the pre-brace function; that the relation between diameter of steel pipe and flexibility of barrel vault meets negative exponential function. And the diameter of steel pipe has a optimum value.

依据该模型，以北京地铁10号线劲松车站管棚支护为例，着重对管棚的挠度和主要支护参数进行的分析表明：理论结果与计算结果和现场量测结果的曲线形状基本相同，变化规律相似；在满足预支护作用的同时，存在相对较优的管棚环向间距；钢管直径与管棚挠度之间符合负指数函数关系，管径存在最佳值。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新