现场

Salps samples were collected by vertical tows from 200m to the surface with a conical net of 330μm mesh size. At Ⅳ 3 station, the grazing rates were estimated by the gut fluorescence method and culture experiments.

于 1 998年 1 2月至 1 999年 1月南极夏季，对南大洋普里兹湾临近海域主要被囊类纽鳃樽的数量密度分布进行了现场调查，同时于- 3站对纽鳃樽对浮游植物的摄食率利用肠道色索法和颗粒递减法进行了现场研究。

Boro Lo is a famous music producer and DJ player from Vienna, Austria, which is welcome by the circle and party fans. At the age of 16, he began to be engaged in the production of all kinds of music and had a good mastery of music playing so as to keep a grip on the audience.

来自奥地利维也纳的电音制作人兼DJ Boro Lo的现场打碟技术一直以来都受到圈内人士及各地派对动物们的推崇，他从16岁就开始参与各种的音乐制作，对各种音乐风格都能轻松驾驭，能轻易地借由他的音乐来控制现场派对动物们的情绪。

Profilers are able to get more specific by looking at either the crime scene or crime scene photographs.

侧写员在看了犯罪现场或是犯罪现场的照片之后可以提出更细节化的追踪方向。

Police said residents nearby heard the gunshots Thursday after the alarm, the police rushed to the scene found Davidson's car parked in the driveway outside the home, he died in the driver seat, on-site evidence to show that he was shot to , Sitting in Fujia seat is his wife, Davidson is on the back seat of 3-year-old daughter's body, there is a July-August next to the big boy is not injured.

警方称，附近居民周四在听到枪声后报警，警方赶赴现场后发现，戴维森的车停在自家门外车道上，他本人死在驾驶员座位，现场证据显示他是开枪者，坐在副驾座位的是他的妻子，后座上是戴维森3岁女儿的尸体，旁边还有一个7-8月大的未受伤男婴。

In this paper,regarding Baosteel 1550CAL planishing mill as an example,a mathematical model for analyzing shape control of VC roll is built by combining theoretical derivation with field actual case.

文章以宝钢 1 5 5 0CAL平整机为例，通过理论推导与现场实际相结合，建立了一套分析 VC轧机板形控制的数学模型，并采用现场实测资料，模拟出在不同弯辊力和VC辊内部油压的作用下轧制时带材的前张力横向分布情况。

Methods With the spot investigation and scene examination,3MTMATTEST pressure steam sterilization and biological indicator train was used to monitor the effectiveness of disinfection.

采取现场调查及现场检测相结合的方法，采用3MTMATTEST压力蒸汽灭菌生物培养指示剂进行消毒效果监测。

To enhance digital management of construction scene,improve level of quality control for construction process,and reduce to inject pseudo information into datum of final acceptance,a mobile wireless long distance image monitor and data transimission system is proposed.

为了加强施工现场的数字化管理，提升施工过程质量控制的水平，尽可能减少建设工程竣工资料的&做假&行为，本文提出了研制一种适用于施工现场使用的可移动的无线远程图像监控和数据传输系统。

From the experiment's data, before sampling I have analysed the shortage of the ACCUSTAR angle sensor, plot its error curve and established linear drawing up to match to correct it. Then I will adjust it to zero and set a mark before using it, and improve the examining environment.

本课题研究了此倾角传感器的具体特性，从实验数据着手，先是分析了传感器本身的物理缺陷，描绘出了它的非线性特征曲线，并制定了专门修正它的线性拟合修正法；其次是在使用前，在检测现场对传感器进行了调零和定标，并且对实验现场的环境进行了改善。

This paper summarizes the Shanghai Xinhua latest generation of network-based automatic control system- TiSNet-XDC800 in the application of boiler control of the Shenzhou woolen mill; the boiler control system's components are introduced, and analysis of the application of servo motor control in the project, and gives the final operation results; Finally, a review of the application XDC800 at the scene is done.

新华控制技术有限公司，上海 201108摘要：概述了上海新华集团最新推出的新一代基于网络的自动化控制系统—TiSNet-XDC800在申洲毛纺厂锅炉控制中的应用。介绍了锅炉控制系统的构成，重点分析了XDC800对伺服电机的控制策略和现场控制效果。最后对XDC800在现场的应用进行了总结。

The measurement results of the bridge load testing experiment were heavily influenced by the field environment. Based on the field test results of strain which were affected by simulated outside temperature, it was proposed that the compressed enameled wire could replace the traditional rubberized wire and shielded cable in bridge load testing experiments. This was supported by abundant data collected from the in-situ measurements and the results of these measurements were positive. As bridge-arm lead in the electrical resistance strain testing system, the compressed enameled wire was more stable than the rubberized wire.

摘 要：桥梁荷载试验现场测试环境的变化，对测量结果影响较大，在试验模拟室外温度变化对现场应变结果测量影响研究的基础上，提出采用高强漆包线替代传统的胶质电线、屏蔽电缆应用到桥梁荷载试验中，并进行了多个工程实例，通过大量实测的数据说明高强漆包线替代传统的胶质电线、屏蔽电缆应用到桥梁荷载试验中是可行的，测试效果是明显的。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。