现在还

There are many ways of walking around emergencies instead of going straight through them. How often we come up against something that appalls us, and we want to evade the issue with the excuse

我们时常会用很多方法去逃避试炼，当我们遇到了使我们为难的环境，多少次我们总是用「我现在还没有准备好」来推脱，来闪避。

One is the pleasure of apprehending the unexpected, such as when one meets a new author who has a new vision of the world.

如果我现在还年轻的话，我会下定决心，在我35岁之前去看——不，是去了解，——50个州的方方面面。

I banged my elbow to the door a week ago,it's still hurt by now.

我的胳膊肘在一个礼拜前撞在了门上，到现在还很疼。

But when you have got these ongoing rocket barrages it is the opposite of calm.

但是如果这些火箭弹袭击现在还在进行，那就和平静背道而驰。

But when you have got these ongoing rocket barrages it is the opposite of calm.

但是假如这些火箭弹袭击现在还在进行，那就和平静背道而驰。

It's not a great time for beards right now.

现在还不是蓄胡子的好时候。

Wondered Sonya, recalling now all the signs that so clearly betokened some dreadful resolution on Natasha's part.

索尼娅想道，她心里现在还记得，那种种迹象明显地表示为什么娜塔莎竟有这样一种可怕的打算。

No, she's still upset because I saw her boobies.

不，她现在还在生我的气，因为我看到她的胸部了。

But when the war jobs had taken those families away, someof the houses had been carted elsewhere to serve as garages or chicken sheds. A couple of those that wereleft were empty, and the rest were mostly occupied by old people: the old bachelor blacksmith; thecouple who used to have a grocery store and still had an Orange Crush sign in their front window;another couple who bootlegged and buried their money, it was said, in quart sealers in the back yard; andthe old women who had been left on their own. Mrs. Currie raised dogs that raced about barking insanelyall day in a wire pen and at night were taken inside her house, which was partly built into the bank of ahill and must have been very dark and smelly.

但是当战事将那些家庭带走以后，一些房子被载到别处作车库或鸡棚了，留下的都空着，其馀的也大多住着老人：一个老单身汉；一个老铁匠；还有一对以前开食品杂货店的夫妇，他们的前窗上现在还贴着榨橘汁的标志；一对非法制酒的夫妇据说把钱藏在一个一夸脱的密封容器里埋在后院里。

Researchers do not yet know if more sophisticated techniques of animal husbandry will work with water buffaloes.

研究人员现在还不知道先进的畜牧业技术是否也适用于水牛。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。