现任

DEMOCRAT Nancy Pelosi is about to become the first female speaker of the House — two heartbeats from U.S.

在众议院的代表里，发言人的工作将由现任的少数派领导人，来自加州的南希·佩洛西担任。

Michelle Bachelet, the current president and the first woman to be elected to the top job in a Latin American country, has served her limit of one term in office.

现任总统米歇尔·巴切莱特已经执政满一期了，她是拉丁美洲国家的第一位女总统。

Critics_ quickly identified the ex-press secretary's new novel as a roman a clef with characters closely __3 resembling_ figures from the current presidential administration.

评论家们很快发觉前任新闻秘书的新小说里的人物与现任总统政府中的人物极为相似。

Upon receiving Jim Clayton's book, I told the students how much I admired his record and they took that message back to Knoxville, home of both the University of Tennessee and Clayton Homes. Al then suggested that I call Kevin Clayton, Jim's son and the CEO, to express my views directly. As I talked with Kevin, it became clear that he was both able and a straight-shooter.

在收到Jim Clayton的自传后，我向在场的学生们表示个人相当崇拜他的事迹，於是他们将这项讯息带回家乡Knoxville，那也是田纳西大学与Clayton房屋的所在地，随后Al更建议我打通电话给Jim Clayton的儿子，Clayton房屋现任总裁-Kevin，直接表达我个人的看法，在我跟Kevin一聊之后，马上就了解他是一个能干且有话直说的人。

Upon receiving Jim Clayton's book, I told the students how much I admired his record and they took that message back to Knoxville, home of both the University of Tennessee and Clayton Homes. Al then suggested that I call Kevin Clayton, Jim's son and the CEO, to express my views directly. As I talked with Kevin, it became clear that he was both able and a straight-shooter.

在收到Jim Clayton的自传后，我向在场的学生们表示个人相当崇拜他的事迹，于是他们将这项讯息带回家乡Knoxville，那也是田纳西大学与Clayton房屋的所在地，随后Al更建议我打通电话给Jim Clayton的儿子，Clayton房屋现任总裁-Kevin，直接表达我个人的看法，在我跟Kevin一聊之后，马上就了解他是一个能干且有话直说的人。

Chen has denied all the charges against him and claims he's the victim of a political witch-hunt started by the ruling Kuomindang and president Ma Yin g-jeou

尽管如此，Chen否决了所有对他的指控并声称他其实是受到了由台湾现任总统马英九以及其所属的Kuoming党派对他发动的政治迫害，而最终成为牺牲品。

By the end of the 15th century the movement began against the discrepancies of the current leaders of the Western Church, but it went far beyond the anticipations of its leaders.

到了15世纪的运动开始对不一致的现任领导人的西方教会，但它远远超出了预期，其领导人。

Borrowers should have the following conditions : assets with adequate liquidity; Its self-operating with the relevant provisions of the China Securities Regulatory Commission rate risk control; China Securities Regulatory Commission has been withdrawn in accordance with the transaction risk reserve; In the recent year of operation did not appear significant violations of regulations or discipline.

借款人应具备以下条件：资产具有充足的流动性；其自营业务符合中国证监会规定的有关风险控制比率；已按中国证监会规定提取足额的交易风险准备金；在近一年内经营中未出现重大的违规违纪行为，现任高级管理人员和主要业务人员无任何重大不良纪录；上一年度公司经营正常，未发生经营性亏损；未挪用客户交易结算资金。

Koichi Tanaka, emeritus professor of Kyoto University, president of Institute of Biomedical Research and Innovation, technical advisor of Kobe City General Hospital, graduated from Medical School, Faculty of Medicine Kyoto University in 1966, and then began his career in Kyoto University Hospital at the same year. From 1968 to 1975, he served in Shimane Pref. Hospital. In 1975, he returned to Kyoto University Hospital, and became the professor and directed the department of transplantation and immunology, Kyoto University Hospital in 1995. In 2001, he was elected to be hospital director of Kyoto University Hospital. In 2007, he received honorary degree in medicine and surgery by Padua University.

Koichi Tanaka，现任日本京都大学荣誉教授、生物医学研究与改革研究所主席、神户综合医院技术顾问。1966年毕业于京都大学医学院，同年进入京都大学附属医院工作。1968年到1975年，任职于日本岛根县医院。1975年，他回到京都大学附属医院，于1995年成为教授并管理该院的移植免疫部，2001年当选为该院主管，2007年被意大利帕多瓦大学授予医学与外科名誉学位。

Koichi Tanaka, emeritus professor of Kyoto University, president of Institute of Biomedical Research and Innovation, technical advisor of Kobe City General Hospital, graduated from Medical School, Faculty of Medicine Kyoto University in 1966, and then began his career in Kyoto University Hospital at the same year. From 1968 to 1975, he served in Shimane Pref. Hospital. In 1975, he returned to Kyoto University Hospital, and became the professor and directed the Department of Transplantation and Immunology, Kyoto University Hospital in 1995. In 2001, he was elected hospital director of Kyoto University Hospital. In 2007, he received honorary degree in medicine and surgery by Padua University.

文章导读： Koichi Tanaka，现任日本京都大学荣誉教授、生物医学研究与创新研究所主席、神户综合医院技术顾问。1966年毕业于京都大学医学院，同年进入京都大学附属医院工作。1968年到1975年，任职于日本岛根县医院。1975年，他回到京都大学附属医院，于1995年成为教授并管理该院的移植免疫部，2001年当选为该院院长，2007年被意大利帕多瓦大学授予医学与外科名誉学位。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。