现任

Victor: SoI don't think she'd appreciate me loaning her clothes to my girlfriend.

我想她不会乐意我把她的衣服借给我现任女友。

More generally, as ordinary Russians get richer, they may grow dissatisfied with their present masters, especially when they see them stealing and mismanaging the economy.

从更广泛的意义上来说，随着俄罗斯普通民众渐趋富裕，他们可能会对现任的领导人愈加不满，尤其是当他们发现这些人盗取国家财富并且对经济发展管理不善的时候。

More than 25 female and male dancers wearing more than 250 sumptuous costumes will be performing through the different periods of time.

全剧歌舞演员共计30名，首席5位领衔皆来自于现任巴黎丽都秀的出色演员。

Mr Gates, on the other hand, seems more sympathetic to the idea of getting international help.

而另一方面，现任防长盖茨先生似乎更倾向于寻求国际社会的帮忙。

What's the most tempting factor for you to work for your current company?

能让你在现任公司工作的主要原因是什么？中级

Two weeks later, in several state elections, incumbents were ousted over economic issues, not security.

两个星期后，在一些国家的选举中，导致现任被推翻的，是经济问题，而不是安全方面的问题。

But these shiny credentials presented a dilemma for local leaders—their political promotion would depend in part on outdoing their predecessors, and Zhongshan didn't leave much room for improvement.

但也正因为这个奖项，使得现任地方领导人面临着新的困境：如何在城市建设上做得比前任更好，因为中山市已经没有太多城市空间可以改善了。

And the President of the United States was raised by a single mother and married a lawyer who outranked and outearned him.

现任的美国总统是由一位单亲母亲抚养成人的，他娶了一个挣得比他多，地位比他高的律师做妻子。

Its regulators pandered to the Wall Street and didn't focus on risk control.

现任政府作为监管者，没有尽到风险控制的职责，反而主动迎合华尔街。

Taiwan's current president, Ma Ying-Jeou, has placated Beijing by stating there would be no attempt to seek independence of the island during his term.

台湾的现任总统，马英九，已经表明在他的任期内不会谋求独立，这很好地安抚了北京政府。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。