现代派

Contrast with romantic genre and symbolic genre, the opus and comments of Chinese modern poets, poetics scholars represent the character of"wisdom and unindividual", which can be seen in opus of Bian Zhilin.

中国&现代派&诗人与诗论家的诗歌创作与理论批评，与浪漫派、象征派等比较，表现出主智化、非个人化的特质。

Mr. Liu Tianhua is modernist school's first ancestor, he has profited from the Western musical instrument performance technique and the skill, bold, the urheen localization is scientifically five the position, thus expanded the urheen range scope sufficiently, has enriched the expressive force, has established the new artistic connotation.

到了近代，胡琴才更名为二胡。半个多世纪以来，二胡演奏水平已进入旺盛时期。刘天华先生是现代派的始祖，他借鉴了西方乐器的演奏手法和技巧，大胆、科学地将二胡定位为五个把位。从而充扩了二胡的音域范围，丰富了表现力，确立了新的艺术内涵。

The Chinese culture,especially Confucianism was spread in the West in the last several centuries and gave much influence to some scholars and their works. Ezra Pound,a modern American poet and scholar, translated and used in his great work Cantos the Chinese classical poetry and the Confucian works, which is mainly introduced in this paper.

本文梳理了近几个世纪以来中国文化，特别是孔子的儒学思想在西方的传播和影响之后，主要介绍了美国现代派诗人兼学者庞德对中国古代诗歌和儒学著作的翻译及其在他宏篇巨著《诗章》中的运用，看出庞德一方面把中国古代文化看成是他思想和艺术追求的组成部分，另一方面，他又把孔子的儒学看作拯救西方的一剂良药。

However, the "poetical politics" of Taiwan in this period went on a road of "de-politicizing" and "decentralizing", and took the western "modernism" as main resource of poetic spirit and art.

与靠拢、进入&中心话语&的大陆诗歌取向不同，台湾这个时期的&诗歌政治&，选择了&去政治&的、疏离&中心&的&边缘化&道路，并以西方&现代派&作为诗歌精神和诗歌艺术的主要资源。

Looking from the angle of the system function,"voice and emotion" of the Xinyue school, like "image" of the modernist,"dramatizing" of Jiuye school the same, it also is important functional self-adjustment which new poem further promotes the expression of Chinese vernacular, overcomes one's own early shortcoming.

从系统的功能化角度来看，新月派的&声情化&与现代派的&意象化&、九叶派的&戏剧化&一样，也是新诗为进一步提升汉语白话的表现力、克服自身早期&直白化&缺点所做的重要的功能性的自我调整。

In short, neither do flaunted "modernists" more to do with the grade of "classical school".

总之，既要做自我标榜&现代派&，更要做有品位的&经典派&。

Reflecting the experimental nature of modernism in biography, V. Woolf's Orlando distorts the subject's life while A. Malraux's Les Antimémoires jumbles up chronological sequences and adds fictitious contents.

伍尔芙的《奥兰多传》对传主生平进行变形处理，马尔罗的《反回忆录》打破了叙述的顺序并加上虚构的内容，反映了现代派传记的实验性质。

It is a general meditation on suffering, and its symbols are archaic, not historical: the gored and speared, the bull louring over the bereaved, shrieking women, the paraphernalia of pre-modernist images like the broken sword, the surviving flower, and the dove.

以下是常见的对苦难的想象，其象征手法古老，但无任何历史一意义：被抵伤和刺伤的马，公牛怒目而视因丧失亲人而放声痛哭的妇女，象断箭一样的前现代派形象的装备、残花与和平鸽。

The pluralizing of minoritarian literature and its poetics is one of the most important features in American postmodernism.

后现代派小说是二十世纪美国文学的主要体裁。它不仅在二十世纪后半叶美国文学史上占有突出的地位，而且影响了美国少数民族文学，如黑人文学、犹太文学和亚裔文学等。

A comparison of the elegiac poems of the two poets can deepen our understanding of the fact that Rexroth has acquired the elegiac style of his precursor and how the Western modern poetry as a literary genre has procreated in its own right .

比较两位诗人的悼亡诗，我们可以更加深刻地认识到肯尼思雷斯借鉴了元稹的诗风，西方现代派诗歌作为一种文学体裁是怎样生成的。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。