现代性的

The essence of the problem of modernity is the human rights and obligation.

现代性问题的实质是人的权利和责任问题。

The author holds that this view is of great and far-reaching significance for construction of modernity in China today.

而这一立场，对当代中国的现代性建构，无疑具有重大而深远的理论和现实意义。

The problem of capital and the modernity is not only the ideas but also the social process.

资本和现代性问题不仅是作为观念给予我们的，而且是作为社会过程给予我们的。

It indicated the implied range and the standard of value of Inkeles's theoretical study: it not only required that the investigator must keep the attitude of value neutralism in study, but also eliminate rational factory about the values and define the characteristics of modernist's personality more objectively.

这明白显示了其理论研究的隐含范围和价值尺度：不但研究者本人力图在研究态度上保持价值中立，而且研究本身也尽量剔除价值理性的因素，以客观标准来界定现代性人格特征。

To Oakeshott, the most serious crisis that roils today's universities results from a modernized attempt to define the "social aims" of a university by appealing to Rationalism and the related notion of enterprise association.

对欧克秀而言，困扰著当前大学之最严重危机，乃肇因於一种诉诸理性主义以及与其相应的企业组织思维，来界说一个大学之社会目标的现代性企图。

The basic characteristic of modern society in its floating form is its rootlessness.

现代社会作为一个漂浮的形态，其基本特性的现代性就表现为社会无根特性。

RTC is faced with dilemma of modernization such as the conflicts between rurality and urbanization,tradition and modernity,and industry and resources and environment.

乡村旅游社区也面临着现代化困境，乡土性与城市化、传统性与现代性以及产业与资源环境的矛盾构成了最主要的困境。

In Scheler's view, the resentment it is a causes and effects relation of the self-poisoning soul.

现代西方除了对于现代性之悖论性的怨恨以外，其怨恨主要是在探究爱与恨本身内涵中的体验。

The losses of selfness and Chinese culture's modernity pursuit away from traditional Chinese culture are supposed to be disposed.

文章认为迷失自性，完全脱离传统的中国文化现代性追求是应摒弃的。

Since the developments of playwritings and that of stagecraft have never been balanced, the modernity as reflected in the separated developments is ready to decay, for, as we know, the drama is not only kind of comprehensive art with a complex inner structure, but also a social phenomenon with far-reaching connections.

但是，这些单兵突进式的现代性却很难持久，随时都会变质或坍塌。因为，话剧不仅是一门综合艺术，内部结构复杂，而且有着广阔的社会关联域，牵一发而动全身。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。