现代性

Alternative modernities, so conceived, are cultural, not structural: they differentiate not social systems, but sets of values typically, a distinctive combination of morality and sensibility, making up a certain national 'style' of life.

他所看到的另类现代性是文化上的不是结构上的，差别体现在价值观上而不是社会体制上。典型的情况是道德和情感的独特结合构成某种民族的生活方式，但恰恰因为这是对某个文化来说独特的东西，一般情况下最不容易转移到其他地方，也就是说它是无法普遍化的东西。

Lai Ming Yan does interdisciplinary work on issues of alternative modernities, globalization, representations of and for the marginalized, oppositional discourses, and gender in intersectionality with race, ethnicity, class, and nationality.

黎明茵教授主要从事跨领域的研究工作，例如另类现代性，全球化，边缘与受压迫者的论述性再现，结合种族、族裔、阶级、国族的性别研究。

Urla, Jacqueline."Contesting modernities: Language standardization and the production of an ancient modern Basque culture." Critique of Anthropology 13, no.

Urla， Jacqueline〈竞争的现代性：语言标准化与一个古老现代的巴斯克文化之产生〉《人类学评论》十三卷二期（1993年）101-118页。

In time to come, as a society modernizes, people's rights and responsibilities should be balanced.

从发展的角度看，一个社会越是具有现代性，它的公民的权利和义务就越是平衡。

Therefore we must criticize these negative side of market economy at the time of modernizing the traditional value

因此，我们在完成传统价值观念的现代性转换的同时，应警惕和批判市场经济带来的负效应。

Written by a leading historian of China, it surveys more than 650 scholarly works, discussing Chinese women in the context of marriage, family, sexuality, labor, and national modernity.

该书成于中国史研究的领军大家，过眼650余种学术论著，从婚姻、家庭、两性、劳动和国家现代性多方面对中国妇女进行了研究。

After the diffusing of post-modernism, totality including Marx's philosophy of totality had been negatived.

随着后现代主义的扩散，总体性的哲学观念受到了根本性的否定，马克思哲学的总体性理论，作为现代性谱系的构成要素，也成为后现代批评的焦点。

On the African continent, oligarchies share Western values and cultural preferences while other groups make do with socially devalued lifestyles far removed from modernity.

在非洲大陆上，寡头政治接受的是西方的价值观和文化偏好，然而其他群体在社会上所持的则是远离现代性的落后的生活方式。

The Chinese modernity outspreads between two paradoxical dimensionalities:tradition and world mainstream culture.

中国的现代性的展开在中国传统与世界主流文化两个充满矛盾的维度中。

By reconstructing metaphysics and reasserting teleology, Kant attempts to restrain the extension of mechanism and utilitarianism in order to prevent the overspreading of modernity.

康德试图通过形而上学的重建以及目的论的重倡来遏制功利主义和机械主义的蔓延，以阻止现代性的过度扩张。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。