现代思想

Some tumours once thought of as inoperable now respond well to modern treatment.

一些肿瘤一旦思想作为不能实行现在回应，以及现代治疗。

This thesis undertakes to analyze and elaborate on the interaction relationship, mutual fusion, mutual penetration, mutual conversion, mutual critique, complementation and inseparableness between the rational and irrational and to explore the interrelationship, structure, and mechanism of an integration of irrational factors as well as the value and role that they play in man's understanding, the social and historical development, and man's social practical activities on the basis of man's existence and mankind's spiritual development predicated on the leading role of reason, from the perspectives of integration of the rational and irrational integrating the historical and theoretical, and employing the stances, viewpoints, and methodology of Marxist philosophy, as well as from the multi-dimensional perspectives.

中文题名多维视野中的非理性及其价值研究副题名外文题名 The irrational in multi-dimensional perspective and its value study 论文作者何颖导师张奎良教授学科专业马克思主义哲学研究领域\研究方向马克思哲学思想及其现代意义学位级别博士学位授予单位黑龙江大学学位授予日期2002 论文页码总数10，301页关键词非理性理性价值馆藏号BSLW /2003 /B0-0 /1 本文以人的存在及人类精神的发展为基础，以理性具有主导地位为前提，以理性与非理性相统一为出发点，以史论相结合的方式，运用马克思主义哲学的立场、观点和方法，从多维的视角出发在分析和阐述理性与非理性之间相互作用、相互融合、相互渗透、相互转化、相互批评、彼此消长、不可分离的关系的基础上，探求非理性因素之间的整合关系、结构、机制及其在人的认识活动中、在社会历史发展过程中、在人的社会实践活动中的价值和作用。

While Anderson paid attention to the worry of modern life, he was also the earliest American author who integrated modern psychology into his works.

安德森在关注现代生活困扰的同时，也是最早将当代心理学思想融入自己作品的一位美国作家。

Simultaneously with the emergence of the continental drift hypothesis, Li Siguang actively approached and dealt with the problem of continental crust horizontal movement and, in combination with the reality of China's mainland, developed the theory of intracontinental collision deformation, i.e., the geomechanic theory and method that included the global continental tectonic system.

中文摘要：本文简要地介绍了魏格纳大陆漂移说的主要内容及其提出的依据；论述了在大陆漂移说的基础上，由于海洋地质地球物理调查发现了大洋中脊、洋底扩张，解释了大陆张裂的机制，并建立了全球板块构造理论，形成现代地学思想的革命；李四光在大陆漂移说提出的同时已在积极地探讨和论述大陆地壳水平运动问题，并结合中国大陆实际，发展了陆内碰撞变形理论，即包括全球大陆构造体系在内的地质力学理论和方法。

Though early Baudrillard's thought was in the influence of Western Marxism, and his analysis was anchored in Marx's logic of production, he thought that when the era of consumer was coming, the modern Capitalism had been controlled by code, and the external manipulation of power had transmitted into introjection of unconsciousness.

虽然早期鲍德里亚的思想在总体上处于西方马克思主义的理论框架中，并且将马克思的生产逻辑作为自己分析的理论基础，但他又认为随着消费社会的来临，现代资本主义社会已经被符码所操控，外在的权力操控转变为无意识层面的自我投注。

Arthur Schopenhauer, as the pioneer of western modern irrationalism and humanism, has rich thoughts and make a profound impact.

叔本华作为西方现代非理性主义和人本主义哲学的开创者，其思想内容丰富，影响深远。

Simulation and Simulacrum is the two basic concepts that describes and reveals the essence and the characteristics of Baudrillard's philosophy of technology, such as the side effects and irreversibility of technology in modern society.

他从技术仿真和虚像的角度，对技术哲学的深层次的问题进行了反思：如关于现代技术的副作用，技术发明和发展的不可逆性等技术哲学的思想。

Among the many brilliant thinkers who wrestled with Napoleonic warfare in the early 19th century, writers like Henry Lloyd, Adam Heinrich Dietrich von Bulow and Antoine Henri Jomini gave the Western world a construct for thinking about modern ground operations.

在许多研究19世纪初期拿破仑战争的有才华的思想者当中，诸如亨利·劳埃德，亚当·亨利·迪崔·冯·布罗和安东尼·亨利·约米尼等，这些作家为西方世界总结出了关于现代地面作战行动的一个架构。

His theoretical contribu-ion lies in his allround examination and deconstruction of Kantianism with China'straditional Philosophy and a Profound modern elucidation of the"theory of humannature"the main advocates of which were the Confucianist scholars of the Song antdMing dynasties.

他的理论贡献在于：用中国传统思想全面地照察和消解了康德哲学，对以宋明儒为主干的心性之学做了深刻的现代阐释。

From this point of view, the Chinese natural viewpoint of "human and nature should harmoniously mix in", the moral viewpoint to mix in others based on the Confucianism of "kindheartedness" are accorded with the modern society require to mix in nature and other people.

从这一视角看，我们民族中"人与自然和谐相处"的自然观，以"仁爱"为基础的儒家思想以及与他人和睦相处的道德观，和现代社会中许多人提出的与自然的和谐相处，"学会合作"的道德要求遥相互应。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！