现代思想

Maybe today we dare not assure our demonstration can make history reappear, but we must show the points of our own accurately as possible as we can. Through the evolution research to the fish emblazonment reflecting the ideas of ancient designs, it is indispensable contents to the theoretical research of modern designs.

或许今天我们谁也不敢保证自己的论证就一定能够真正的再现历史，但我们必须站在今天的时代高度尽可能准确论述自己的见解，通过对鱼形纹饰的流变研究来折射古代的设计思想，这是现代设计理论研究不可或缺的重要内容。

The historical and realistic themes constitute the self-critical motive power inside Yoknapatawpha, and make Faulkner's creation epical portrayal of the 20th-century people's existence state. This epic transcends the modernism, and indicates a variety of aesthetic characteristics with the combination of both traditional and modern form of expression as well as deep ideological content.

历史性和现实性主题构成了世系内部的自我批判性的动力，使得福克纳的创作没有局限于现代主义神话，而是显示出融合传统与现代表现形式的多样性美学特征和深厚的思想内涵，成为深刻反映二十世纪人类生存状态的史诗。

No matter which kind of mode, by the teaching purpose, teaching program, function way, four respects of teaching environment make up . From the inspiration of the combination of learning and thinking and enlightening of Confucius, to the thought " midwife skill " of Socrates, from " Esthesia—Memory—Understand ---Judge" of J.A.Comenius to "Klarheit— Assoziation— System— Method "of J.F.

不论何种模式，均由教学目的、教学程序、作用方式、教学环境四方面组成，从孔子的学思结合，启发诱导思想到苏格拉底的"产婆术"，从夸美纽斯的感知—记忆—理解—判断到赫尔巴特的明了—联合—系统—方法，从凯洛夫的六环节教学模式到现代各种教学模式，对地理教学均有理论指导意义和实践意义。

Bemoaning the decline of evangelicalism in the wider church, liberal evangelicals have seen a major reason as being a lack of sensitivity to the modern age and its thought forms.

事后埋怨，实于事无补的衰落evangelicalism在更广泛的教会，自由派新教徒看到的一个重要原因，被认为缺乏敏感性，以现代的年龄和它的思想形式。

Not only is investigation into the relation between the idea of "progress" and the thought of evolution indispensable for the reconstruction of the history of evolutionism, but it is also a key to understanding our modern world.

对"进步"观念和进化思想之间关系的考察，不仅对于重建进化论发展的历史来说是不可或缺的，而且也是理解我们这个现代世界的必由之路。

In this dissertation, by applying the ideas of the mathematics mechanization, under the instruction of " AC=BD" theory of Professor Zhang Hongqing, we consider some methods seeking exact solutions to nonlinear partial differential equation arising from the fields of elasticity, fluid mechanics, aerodynamics, plasma physics, biophysics and chemical physics.

本文根据数学机械化的思想，在导师张鸿庆教授"AC=BD"理论的指导下，研究在弹性力学、流体力学、空气动力学、等离子体物理、生物物理和化学物理等现代科学技术中引出的非线性偏微分方程求精确解的方法。

Hu Shi\'s thought was impact from the scientific theory of evolution and the experimentalism philosophy, which directly contributed to his historical evolution of literature and concept of experimental literature; Guo Moruo enthusiastically eulogized the modern science and civilization, and was a favorite of science and scientific spirit, which directly affected his attitude towards Romantic Literature and Romanticism his work was located in.

丰子恺有关文理并举的教育理论和对近代科学文明的批判等，贯穿着对人文理想的执着追求；梁宗岱关于类似"两种文化"的隐忧，走出了传统与现代、中西文化纷争的樊篱，为中国的现代化进程敲响了警钟，但却未能引起中国思想文化界的足够重视。

Perceived from the perspective of hermeneutic , the shift from the conventional servant hidden identity to the modern creative expositor identity not only has provided a enormous freedom of thinking and activity for translators but also is of extremely significance to the construction of the contemporary Chinese Translation Study .

从解释学的角度看，从传统的仆人隐形人身份转换为现代的创造性解释者身份，这不仅在理论与实践两方面为译者提供了宽阔的思想与活动空间，而且对于当代中国翻译学的建设也具有重要的意义。

With the development of modern technology and management thought, the meaning of project management has been extended.

随着现代技术和管理思想的发展，项目管理的内涵得到了不断的扩展。

Based on the basis of slavery and feudality, empire's order was adaptive to the requirement of productivity's developmental level and its social development during that period. But with the elapse of the time, the development of productivity demanded superstructure corresponding.

该秩序确立了国家主权原则、及一系列国际关系的行为准则，奠定了国际法的基础，对现代国际关系的形成与发展产生了重要影响；其秩序的原则及秩序的基础如"均势"、大国协调，在今天构建世界新秩序中仍需借鉴其原则、思想及均势机制的合理内核。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！