现代希腊的

While contemporary badminton first appeared in the mid-19th century, it evolved from the game battledore and shuttlecock, which can be traced back to ancient Greece, China, Japan and India.

现代羽毛球运动在19世纪中叶首次出现，它是由一种名为"毽子板球"的运动发展演化而来的。"毽子板球"的起源可以追溯到古希腊、中国、日本和印度。

It mainly includes English vocabulary derived from Dionysus,the theory of archetype and the influence of Dionysus on western literature,the special charm of Dionysia and its influence and the spirit of Dionysus's impact on western culture.

因此通过解析希腊神话中的酒神狄奥尼索斯对西方文化的影响，我们可以对现代西方文学、宗教、哲学、艺术等方面有更深层次的理解。

Therefore, through the analysis of Dionysus, we can gain a deeper understanding of western literature, religion, philosophy and arts.

因此通过解析希腊神话中的酒神狄奥尼索斯对西方文化的影响，我们可以对现代西方文学、宗教、哲学、艺术等方面有更深层次的理解。

These two researchers recently applied modern acoustic theory to explain why actors who perform in the Hellenistic theatre of Epidaurus sound almost as loud to audience members in the theatre's outer seats as they do to those in the front row.

最近，这两位研究者用现代声学理论解释这个现象：演员们在希腊埃皮达鲁斯歌剧院表演的时候，对于那些坐在远离中心的外圈观众来说，所听到的声音就仿佛来自前一排。

Modern research has also confirmed what the Greek historian Herodotus observed more than 2 400 years ago:"Men trust their ears less than their eyes."

现代研究也证实了希腊历史学家希罗多德在2400多年前所讲的："人们信任自己的眼睛甚于自己的耳朵。"

Pierre Hadot thinks that Foucault attributes an anachronistically modern notion of the self to Greek and Roman Stoicism.

阿多认为福柯错误地将希腊和罗马的斯多葛派的自我理解为现代的自我概念。

No Greek culture and the foundation laid by the Roman Empire, there is no modern Europe.

没有希腊文化和罗马帝国所奠定的基础，也就没有现代的欧洲。

I'm sure it's the same for tourists watching a commercialized modern version of Greek dancing.

我敢肯定欣赏现代商业化版本的希腊舞蹈的游客也是这样。

The real constant in modern Greek history is the extraordinary degree of foreign interference in its domestic life.

在希腊现代历史上，真正经常发生的是外国势力对其国内事务异乎寻常的干涉。

Topping the list is Philip Niarchos, a board member at New York's Museum of Modern Art and son of the late Greek shipping magnate Starvros Niarchos.

近日，福布斯公布了收藏家富豪榜，荣登榜首的是纽约现代艺术博物馆董事会成员及已故希腊航运巨头Starvros Niarchos的儿子，Philip Niarchos。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。