现代化的

Migrant workers have built modern Beijing, but their communities are still subject to the whims of development.

农民工建设了现代化的北京，但他们的居住区仍在城市开发中风雨飘摇。

The World Trade Organization is a multilateral economic and trade Drganization which is the biggest and weightiest one in the world.

世界贸易组织是世界上最大、最有影响的多边经济贸易组织，加入该组织使中国经济进一步融入世界，与世界一起前进，从而实现中国发展与现代化的目标。

The World Trade Organization is a multilateral economic and trade Drganization which is the biggest and weightiest one in the world. By accessing WTO, the economy can be more international and the development and modernization will be advanced greatly in China.

世界贸易组织是世界上最大、最有影响的多边经济贸易组织，加入该组织使中国经济进一步融入世界，与世界一起前进，从而实现中国发展与现代化的目标。

They discovered the vials of products from the original experiment and decided to take a second look with updated technology.

两人发现了当初实验留下来的一瓶瓶生成物，决定利用现代化的技术再次进行观察。

But Chongqing's leaders, determined to make their vast municipality an oasis of modernity in China's backward west, say that by 2020 the municipality must be 70%"urbanised".

在中国开发西部计划下，重庆领导人决定让这个巨大的自治区成为现代化的海洋，声称2020年直辖市必须达到70%城市化。

Scandinavian Furniture is a Swedish-owned furniture and interior design company with production in Beijing.

北欧家俱是一家瑞典驻华独资公司，我们不仅深谙北欧设计的精髓，而且扎根中国市场，在北京设有现代化的制造工厂。

Company profile公司简介Scandinavian Furniture is a Swedish-owned furniture and interior design company with production in Beijing.

北欧家俱是一家瑞典驻华独资公司，我们不仅深谙北欧设计的精髓，而且扎根中国市场，在北京设有现代化的制造工厂。

Our factory is located in three townships Zhongshan City, convenient transportation and elegant environment, with modern factory, advanced technology and equipment.

本厂座落于中山市三乡镇，交通便利、环境优雅，拥有现代化的厂房、先进的技术和设备。

Instead, Japan took one look at Perry's steamships and cannons and decided to modernize the country - and quick.

相反，日本见识了佩里的汽轮和大炮，决定建设现代化的国家--并要加快步伐。

The development theme of modern socials is pursuing themodernization.

中文摘要：对现代化的追求是现代社会发展的主题。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！