现代化的

It's nice to see these old dark buildings being refashioned into modern ones.

高兴看到这些又旧又黑的房子正在被改建成现代化的大楼。

In a modern army,cavalry regiments use armored vehicles and ride horses only on special public occasions.

在现代化的军队中，骑兵团使用装甲车，只有在特殊的公共节庆场合才骑马。

Chinese comprehensive renovating and supervising system of public security was established at the beginning period of this social transformation.

当前，中国社会已进入全面转型的加速期，正朝着现代化的目标大步迈进。

The modernity of Chinese language restrains the direction of the modernization of modern Chinese poetry.

现代汉语的现代性事实上从根本上制约和决定了现代新诗现代化的方向及其内涵。

Our company has invited experts from Indonesia and Malaysia for technical instructions and has cultivated a team of high-quality technicans to manage.Our company has built a huge retreading industry in 2009,and it is the most standards ,the most advanced and most modern automatic mixing center all South-East Asia at the present time.

我司拥有一批精英人才，聘请印尼，马来西亚的高级技术人员现场指导，公司并于2009年巨资打造了一个目前全东南亚翻新行业内最标准，最先进，最现代化的全自动密炼中心。

You are strongly urged to ensure that the information given has not been superseded by a more up-to-date version.

您正在强烈敦促确保所提供的信息没有被更现代化的最新版本所取代。

We can see first of all that all of the socialist strategies of economic modernization based on conceptions of stages of development or different temporalities of development no longer have any utility.

首先，我们可以看到，所有基于发展阶段论或不同发展时间观的社会主义经济现代化的战略已不再有效。

People has forged ahead in fleetness course urbanizing and being modernized in industrialization, so-called "risk society ".

在工业化、城市化和现代化的快速进程中，人们迈进了所谓的&风险社会&。

The process of modernisation was already having a significant impact on the structure of family life.

现代化的进程已经对家庭结构产生了重要的影响。

We have a modern production plant and advanced production equipment, such as: Japan AMADA 45-station CNC punch, CNC bending machine, CNC shearing machine, such as flexible sheet metal processing equipment, based in the port town of Zhongshan, machining centers and assembly line covers an area of 200 acres.

我们拥有着现代化的生产厂房及先进的生产设备，如：日本AMADA 45工位数控冲床、数控折弯机，数控剪板机等柔性钣金加工设备，基地位于中山市港口镇，加工中心及装配生产线占地面积200亩。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！